1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
An sauke daga
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Shafin fim na YIFY na hukuma:
YTS.MX

3
00:01:20,080 --> 00:01:21,254
Shiga cikin gida.
Shiga cikin gida.

4
00:01:21,255 --> 00:01:22,603
Hey, yadda, yadda.

5
00:01:22,604 --> 00:01:25,954
Nawa mai jini
sau sai mu yi haka?

6
00:01:25,955 --> 00:01:28,043
Ba laifina bane.
Laifinsa ne.

7
00:01:28,044 --> 00:01:30,567
- Zan kula da shi.
- Michael, za ka iya ji na?

8
00:01:30,568 --> 00:01:31,829
Yayi kyau.
Yayi kyau.

9
00:01:31,830 --> 00:01:33,266
Me yasa
kana kare shi?

10
00:01:33,267 --> 00:01:36,573
Na dauka ka girma zuwa yanzu.
Kuna iya ji na?

11
00:01:36,574 --> 00:01:38,227
Kar ku taba shi!

12
00:01:38,228 --> 00:01:39,924
MUTUM [yana ihu]: Me yasa
Ba ka saurare ni, Michael?

13
00:01:39,925 --> 00:01:41,622
Zan iya yin abin da nake so.
Shi dana ne.

14
00:01:41,623 --> 00:01:42,797
Ku bar shi!

15
00:01:44,365 --> 00:01:45,800
Ji!
Freak.

16
00:01:45,801 --> 00:01:48,977
Ni kadai zan iya firgita
shi, ba ni ba, Michael?

17
00:01:48,978 --> 00:01:50,239
Me ya sa ba ku saurare ni?

18
00:01:50,240 --> 00:01:52,023
Ba za ku yi ba
ba haka ba...

19
00:01:52,024 --> 00:01:52,894
Me ya sa ba ku
saurarena?

20
00:01:52,895 --> 00:01:54,374
Tsaya!

21
00:01:54,375 --> 00:01:56,637
Ba za ku yi ba
sake bani kunya.

22
00:01:56,638 --> 00:01:59,727
Kai mai zalunci! Samu
fita! Fita! Fita! Fita!

23
00:03:37,434 --> 00:03:40,349
♪ Ina da gundura da
na yau da kullun iri ɗaya

24
00:03:40,350 --> 00:03:43,352
♪ Tashi, tashi,
aiki fita, tsabta

25
00:03:43,353 --> 00:03:46,486
♪ Cika abubuwan kari,
magunguna na halitta

26
00:03:46,487 --> 00:03:49,532
♪ Bude, hadiye,
sake wanke shi

27
00:03:49,533 --> 00:03:52,318
♪ goge hakora na
kuma kyakkyawa fuskata

28
00:03:52,319 --> 00:03:55,495
♪ Gumi, blush, foda, gogewa

29
00:03:55,496 --> 00:03:58,411
♪ Share hawayena
akan yadin da aka saka mini

30
00:03:58,412 --> 00:04:01,152
♪ Tufa min,
Ina da rikici, ba za a iya hore ni ba

31
00:04:01,153 --> 00:04:04,025
♪ Don haka girgiza ni, girgiza ni,
girgiza ni, ranar da ya fadi

32
00:04:04,026 --> 00:04:07,028
♪ Kuma kada ku kuskura ku yi gaggawa,
cika tawa

33
00:04:07,029 --> 00:04:09,639
♪ Gaskiya ta zame
cikin mafarkina... ♪

34
00:04:11,816 --> 00:04:12,904
Sannu?

35
00:04:13,818 --> 00:04:16,820
Yanzu haka? Na makara wajen aiki.
Zan iya shiga daga baya?

36
00:04:18,780 --> 00:04:19,824
Lafiya.

37
00:04:21,261 --> 00:04:23,088
Lafiya. Zan kasance a can.

38
00:04:23,567 --> 00:04:24,568
Shit.

39
00:04:32,533 --> 00:04:35,186
Ba zan iya yarda da ni ba
jin haka. Kuna da gaske?

40
00:04:35,187 --> 00:04:36,536
Da gaske take?

41
00:04:36,537 --> 00:04:39,408
Wannan wasa ne,
cikakken wargi.

42
00:04:39,409 --> 00:04:41,541
Ina tsammanin batun mahimmanci
ga hisabi.

43
00:04:41,542 --> 00:04:43,412
- Ladabi?
- Dan uwanku

44
00:04:43,413 --> 00:04:45,806
yana cikin kuskure bayyananne
na ka'idojin mu.

45
00:04:45,807 --> 00:04:47,286
Ba mu da wani zabi face
don ƙarewa

46
00:04:47,287 --> 00:04:48,635
wurin sa
nan take.

47
00:04:49,593 --> 00:04:50,898
Hakan yayi kyau. Wannan yana da kyau kwarai.

48
00:04:50,899 --> 00:04:52,682
Ina godiya
cewa kun damu.

49
00:04:52,683 --> 00:04:54,293
Gafara min?

50
00:04:54,294 --> 00:04:56,208
- Kuna buƙatar samun hakan?
- A'a.

51
00:04:56,818 --> 00:04:58,949
- Mu kwantar da hankalinmu.
- Kwantar da hankali?

52
00:04:58,950 --> 00:05:01,387
- Kar ka gaya mata ta nutsu.
- Na yi hattara da abubuwan da ya jawo shi.

53
00:05:01,388 --> 00:05:02,953
Ina kallo kawai
don Michael.

54
00:05:02,954 --> 00:05:04,303
A'a, ba kai ba ne.

55
00:05:04,304 --> 00:05:06,435
Wannan shi ne, menene, na bakwai,

56
00:05:06,436 --> 00:05:08,524
a'a, matsayi na takwas
sun fada.

57
00:05:08,525 --> 00:05:10,613
Na tara. Wuri na tara ne.

58
00:05:10,614 --> 00:05:12,093
Dama. Duba? Na tara.

59
00:05:12,094 --> 00:05:15,096
Akwai Rose House,
Clinton House, Thomas Lodge.

60
00:05:15,097 --> 00:05:16,967
- I, tara.
- Layin Inckenfield.

61
00:05:16,968 --> 00:05:20,275
Rose House kuma, kirga kamar
sau biyu. Ford Lands, Goldsmiths ...

62
00:05:20,276 --> 00:05:23,017
- Da. Na gode, Michael.
- Lantern kuma nan.

63
00:05:23,018 --> 00:05:25,628
- Wannan ya sa tara.
- Na gode.

64
00:05:25,629 --> 00:05:26,674
Marabanku.

65
00:05:27,588 --> 00:05:30,633
Wani ya saci sirri
kula gida bayanin asusun

66
00:05:30,634 --> 00:05:32,679
kuma ya leko
zuwa ga manema labarai na gida.

67
00:05:32,680 --> 00:05:34,942
Wani. Ba ku san haka ba
ya Michael. Ina hujjar?

68
00:05:34,943 --> 00:05:36,465
Ba shine farkon ba
lokaci dan uwanku

69
00:05:36,466 --> 00:05:38,075
ya wuce mu
online tsaro.

70
00:05:38,076 --> 00:05:39,729
Zai iya zama kowa.

71
00:05:39,730 --> 00:05:41,470
Kuma, a zahiri, idan kun
ba a yi sata daga mutane ba

72
00:05:41,471 --> 00:05:43,167
ya kamata ka
a kula,

73
00:05:43,168 --> 00:05:45,474
watakila akwai
babu abin da kowa zai zube.

74
00:05:45,475 --> 00:05:47,520
A fasaha,
laifi ne.

75
00:05:47,521 --> 00:05:49,826
Dan uwanku yayi sa'a bamuyi ba
latsa caji don satar bayanai.

76
00:05:49,827 --> 00:05:53,047
Sata? Kun sace masa kudi
kuma yanzu kuna korar shi.

77
00:05:53,048 --> 00:05:54,701
To, yana kama da Michael

78
00:05:54,702 --> 00:05:56,267
zai fi kyau
zama da ku.

79
00:05:56,268 --> 00:05:57,487
Kashi dari bisa dari.

80
00:05:57,966 --> 00:05:59,488
Na tuba. Ba mu da wani zabi.

81
00:05:59,489 --> 00:06:01,795
Matsayinsa a nan
ba ya iyawa.

82
00:06:01,796 --> 00:06:03,101
Michael yana buƙatar barin.

83
00:06:03,711 --> 00:06:05,494
Yau. Yanzu.

84
00:06:05,495 --> 00:06:07,061
Mai girma.

85
00:06:07,062 --> 00:06:09,368
Ina da aiki Ba ni ma
samun lokaci don samun kayanku.

86
00:06:09,369 --> 00:06:11,066
Za mu tura su.

87
00:06:15,375 --> 00:06:17,158
Haushi

88
00:06:23,339 --> 00:06:25,036
Za ku kasance
jin ta bakin lauyana.

89
00:06:25,863 --> 00:06:29,126
- Kamar kana da lauya.
- Ba ta san haka ba.

90
00:06:32,479 --> 00:06:34,436
Derek, na kusa kira.

91
00:06:34,437 --> 00:06:37,396
Late kuma cike da shit.
Mun yi magana game da wannan, Joey.

92
00:06:37,397 --> 00:06:39,136
A fasaha,
Ba ni da wannan latti.

93
00:06:39,137 --> 00:06:40,616
A fasaha, an kore ku.

94
00:06:40,617 --> 00:06:43,010
A'a, ba, ba, ba, babu. Ku, Derek,
gaggawar iyali ce.

95
00:06:43,011 --> 00:06:46,274
Don Allah, ba zan iya rasa wannan aikin ba.
Na rantse zan zo wurin ta...

96
00:06:46,275 --> 00:06:49,496
Biyu. Ku zo nan biyu.

97
00:06:59,549 --> 00:07:01,681
To, yaya rana ta kasance?

98
00:07:01,682 --> 00:07:03,030
To, na farko shugabana
ya kasance a...

99
00:07:03,031 --> 00:07:04,205
Don Allah kar a rantse.

100
00:07:04,206 --> 00:07:05,336
Mummunan kalma. Domin na makara.

101
00:07:05,337 --> 00:07:06,686
Sai na samu kira
in zo in same ku.

102
00:07:06,687 --> 00:07:08,252
Kuma cos maigidana shine mummunar kalma,

103
00:07:08,253 --> 00:07:10,124
idan ban shiga biyu ba,
mummunar magana za ta kore ni.

104
00:07:10,125 --> 00:07:11,473
Baya ga haka, mai girma. Ka?

105
00:07:11,474 --> 00:07:13,388
Ee, na yi farin ciki.
Ina samun zama da kanwata.

106
00:07:13,389 --> 00:07:15,521
Oh, don Allah kar a rantse.

107
00:07:15,522 --> 00:07:17,392
Don fuck...

108
00:07:27,229 --> 00:07:30,579
Ba za ku san wanda ya yi kutse ba
kula gida asusu don zub da su?

109
00:07:30,580 --> 00:07:32,929
- Kuna giciye? Ka ga kamar giciye.
- Ee, ni.

110
00:07:32,930 --> 00:07:34,409
Tare da gidan kulawa,
da waɗancan 'yan fashin

111
00:07:34,410 --> 00:07:36,629
- don sace alawus din ku.
- Joanna.

112
00:07:36,630 --> 00:07:38,761
- Dole ne su fuskanci adalci.
- Suna yi.

113
00:07:38,762 --> 00:07:41,677
Kawai ban tabbata za su yi ba.
Ba yadda duniya ke aiki ba.

114
00:07:41,678 --> 00:07:44,027
Shi ya sa nake son zama
dan gwagwarmayar gaskiya.

115
00:07:44,028 --> 00:07:45,899
Kamar Piers Morgan.

116
00:07:45,900 --> 00:07:47,944
Piers Morgan asalin
mai da hankali

117
00:07:47,945 --> 00:07:49,730
mafi munin kalma.

118
00:07:50,818 --> 00:07:54,212
To, Piers Morgan ba zai yi ba
sun hau bas mara kyau.

119
00:07:55,431 --> 00:07:57,738
Haushi!

120
00:08:02,612 --> 00:08:04,831
Babu sauran zagi.

121
00:08:04,832 --> 00:08:06,093
Nace kiyi hakuri.

122
00:08:10,751 --> 00:08:12,883
Uwa...

123
00:08:16,800 --> 00:08:19,760
Tsaya Tsaya! Tsaya, tsaya, tsaya!

124
00:08:20,761 --> 00:08:23,284
- Caja na. Na bar caja dina.
- Za mu samu daya daga baya.

125
00:08:23,285 --> 00:08:25,025
- Ba ku gane ba.
- Michael...

126
00:08:25,026 --> 00:08:28,943
Na kai kashi bakwai na cin gindi!
Ina caja dina?

127
00:08:30,684 --> 00:08:32,554
- A'a! A'a!
- Michael. Michael.

128
00:08:32,555 --> 00:08:34,295
- ka...
- Michael.

129
00:08:34,296 --> 00:08:35,557
- Ba ka... ka...
- Michael.

130
00:08:35,558 --> 00:08:36,951
Kuna buƙatar matsi?

131
00:08:42,130 --> 00:08:44,087
- Na tuba.
- Na sani.

132
00:08:44,088 --> 00:08:46,787
- Na tuba.
- Ni ma kayi hakuri.

133
00:09:00,104 --> 00:09:01,757
Yaushe zamu tafi gida?

134
00:09:01,758 --> 00:09:03,846
Dole ne ku rataya
nan sai na gama shida.

135
00:09:03,847 --> 00:09:05,718
Shida? Ubangiji biyu kenan
na Zobba.

136
00:09:05,719 --> 00:09:07,634
Ko bugu ɗaya mai tsawo.

137
00:09:09,810 --> 00:09:11,942
Ina da minti biyar.
Ku zo.

138
00:09:39,970 --> 00:09:42,537
Big Ron zai sa ido a kan ku.
Zai tabbatar kana lafiya.

139
00:09:42,538 --> 00:09:44,539
Yaya abin ke faruwa, Michael?

140
00:09:44,540 --> 00:09:46,236
Shin ya san ni autistic ne?

141
00:09:46,237 --> 00:09:48,325
Ya sani. Yana da sanyi.
Zai yi kyau.

142
00:09:48,326 --> 00:09:49,675
Shin yana da caja?

143
00:09:49,676 --> 00:09:51,503
Zan iya warware hakan
fita gare ku, aboki.

144
00:09:53,723 --> 00:09:56,072
Kuma zai kula da jakar ku.

145
00:09:56,073 --> 00:09:57,597
Zan dawo nan da minti daya.

146
00:09:58,728 --> 00:10:00,990
Akwai mutane da yawa.
Yana da aiki.

147
00:10:00,991 --> 00:10:02,122
Akwai walima a daren yau.

148
00:10:02,123 --> 00:10:03,732
Ba a gayyace mu ba kuma
kuna ƙin jam'iyyun.

149
00:10:03,733 --> 00:10:05,821
Ba zan iya zuwa tare da ku ba?

150
00:10:05,822 --> 00:10:07,954
Kuna iya samun aiki a nan.

151
00:10:07,955 --> 00:10:09,956
Ba kwa son yin aiki a nan.
Shuwagabana dikkoki ne.

152
00:10:09,957 --> 00:10:11,740
- To, kuna yi.
- A wajen ginin.

153
00:10:11,741 --> 00:10:14,395
Nisa daga dicks.
Zan dawo.

154
00:10:14,396 --> 00:10:17,094
Kuma gida...
Ina tare da ku?

155
00:10:18,139 --> 00:10:20,836
- Har sai mun sami sabon wuri.
- Ba na son wuraren zama.

156
00:10:20,837 --> 00:10:23,012
Za mu yi magana game da wannan a gaba.
Dole in tafi.

157
00:10:23,013 --> 00:10:26,234
- Yana da kullum daga baya.
- Kuna kwana yau da dare.

158
00:10:27,017 --> 00:10:28,191
Har zuwa yaushe?

159
00:10:28,192 --> 00:10:30,630
Ina bukata in tafi
Kasance tare da Big Ron.

160
00:10:39,682 --> 00:10:41,075
Yi hakuri, hakuri, hakuri.

161
00:10:50,258 --> 00:10:51,824
An shirya gala.

162
00:10:51,825 --> 00:10:54,217
18:00 hours,
baƙi sun isa, cocktails fara.

163
00:10:54,218 --> 00:10:57,046
18:20, Geoffrey ya ba
takaitaccen jawabin mai hannun jari.

164
00:10:57,047 --> 00:10:58,265
Na ba da izinin minti 30.

165
00:10:58,266 --> 00:11:01,399
18:21, nufina in rayu ya ƙare.

166
00:11:01,878 --> 00:11:03,139
Oh, kuma kawai don tuta,

167
00:11:03,140 --> 00:11:05,838
za a yi raye-raye
kafin da kuma bayan.

168
00:11:05,839 --> 00:11:08,275
Zai zama duka Cirque du
Soleilcrap, ba haka ba?

169
00:11:08,276 --> 00:11:09,929
Kawai tabbatar da su
ka bamu fili mai fadi.

170
00:11:09,930 --> 00:11:12,105
Ina son iska
yankin keɓe mai tsayin mita goma.

171
00:11:12,106 --> 00:11:15,195
- Sabuntawar allahntaka jigon.
- A gaskiya ban ba da komai ba.

172
00:11:15,196 --> 00:11:17,458
Shin kuna tsomawa, Gerald?

173
00:11:17,459 --> 00:11:20,549
Ee. Ina tsammanin
Ina cin duri.

174
00:11:32,822 --> 00:11:35,695
Yesu Kristi. Numfashi.

175
00:11:38,872 --> 00:11:42,135
Gara ka daina lalata
sauke yanzu. Ya kamata ku kasance a gida.

176
00:11:42,136 --> 00:11:44,485
Wataƙila idan kun biya daidai
hutun haihuwa, za ta kasance.

177
00:11:56,411 --> 00:11:57,933
Halina...

178
00:11:57,934 --> 00:12:02,111
Na rantse, ina fata za ku yi
sauke dama kan takalmansa.

179
00:12:02,112 --> 00:12:03,417
Ee, ni ma.

180
00:12:03,418 --> 00:12:04,853
Na riga na sami mop.

181
00:12:04,854 --> 00:12:07,291
Tabbas zai yi
ya sa ka tsaftace shi.

182
00:12:08,902 --> 00:12:10,206
Lafiya, wallahi.

183
00:12:10,207 --> 00:12:11,339
Wallahi.

184
00:12:24,178 --> 00:12:26,309
17 seconds. Na yi shi.

185
00:12:26,310 --> 00:12:30,749
Muna bukatar mu yi taɗi
game da halin ku, Joey.

186
00:12:30,750 --> 00:12:32,228
Ba abin mamaki ba ne
sojojin sun kore ku.

187
00:12:32,229 --> 00:12:35,057
Soyayya ga. Na samu zuwa aiki.

188
00:12:35,058 --> 00:12:37,668
Shugabana na iya zama na gaske
zafi a cikin arse.

189
00:12:37,669 --> 00:12:39,975
Shugabanku zai so ku.

190
00:12:39,976 --> 00:12:41,803
Har yanzu kuna bin ni bashin awa daya,
a kalla.

191
00:12:41,804 --> 00:12:43,413
- Menene?
- Zan ƙara a kan.

192
00:12:43,414 --> 00:12:46,069
Kuna iya farawa da...

193
00:12:48,071 --> 00:12:49,072
yajin tsuntsu.

194
00:12:49,507 --> 00:12:53,511
- Haihuwa.
- Mataki na 51, panel F 51 P 118.

195
00:12:54,034 --> 00:12:56,079
Ya kamata
yadda ya kamata a yanzu.

196
00:12:56,645 --> 00:13:00,780
- Wannan shine cin zarafi akan iyaka.
- Ji dadin. Ji dadin. Ji dadin.

197
00:14:15,158 --> 00:14:16,290
Ooh!

198
00:14:16,768 --> 00:14:19,161
- An rasa kadan.
- Tabbas ba abin dariya ba ne.

199
00:14:19,162 --> 00:14:21,555
Duba, na zaci ba haka bane
ko da shigowa yau, kasala.

200
00:14:21,556 --> 00:14:24,427
- Wasun mu sun kusa gamawa.
- Dole ne in warware wani abu.

201
00:14:24,428 --> 00:14:26,255
Oh, iya?

202
00:14:26,256 --> 00:14:27,778
Suka harba Michael
fita daga gidan kulawarsa.

203
00:14:27,779 --> 00:14:29,346
- Oh, mutum. Menene?
- Iya.

204
00:14:29,738 --> 00:14:32,348
Ya yi kutse a bayanansu, ana tuhumar su
su na sace kudinsa.

205
00:14:32,349 --> 00:14:34,785
- Don haka, eh, shitshow ne.
- Haushi.

206
00:14:34,786 --> 00:14:36,787
Wannan shine El Capitan na
hawa dunƙule.

207
00:14:36,788 --> 00:14:39,138
Shit, na yi hakuri,
mutum. Yaya yake yi?

208
00:14:39,139 --> 00:14:41,488
- Yana lafiya.
- Ah, da?

209
00:14:41,489 --> 00:14:44,404
- Yana kasa.
- Kun kawo shi nan?

210
00:14:44,405 --> 00:14:48,322
Shi ne ko a kore shi.
Yana da kyau. Yana tare da Big Ron.

211
00:14:51,151 --> 00:14:53,283
Iya, Michael? Yi haka.

212
00:14:55,024 --> 00:14:56,983
Ana cajin wayata?

213
00:14:58,680 --> 00:14:59,942
Jira.

214
00:15:02,814 --> 00:15:03,771
Kai!

215
00:15:15,697 --> 00:15:18,307
- JENNIFER [A waya]: Gerald?
- Wannan mai tsabta a cikin dagawa.

216
00:15:18,308 --> 00:15:19,613
Akwai biyu
masu tsaftacewa a cikin dagawa.

217
00:15:19,614 --> 00:15:20,701
Wanda ba mai ciki ba.

218
00:15:20,702 --> 00:15:22,094
A lippy daya.
Mai tsabtace taga.

219
00:15:22,095 --> 00:15:23,486
Ba za mu iya kore ta ba
don zama lippy

220
00:15:23,487 --> 00:15:24,923
idan haka ne
kuna shirin tambaya.

221
00:15:24,924 --> 00:15:27,143
- Zan kira manajan layinta.
- Yi shi.

222
00:15:28,014 --> 00:15:29,363
Da kyau ku kasance tare da mu.

223
00:15:29,972 --> 00:15:32,582
- Mai jini ya ƙi waɗannan abubuwa.
- Da.

224
00:15:32,583 --> 00:15:34,497
To, idan za ku iya samu
shi a cikin kanku

225
00:15:34,498 --> 00:15:35,629
zuwa soja ta hanyar.

226
00:15:35,630 --> 00:15:38,067
- Lafiya.
- Kuma murmushi.

227
00:15:39,764 --> 00:15:41,635
Da kyau ganin ku.

228
00:15:41,636 --> 00:15:43,202
Gerald. Kuna da kyau.

229
00:15:43,203 --> 00:15:46,205
- Ni ne? Za mu yi wannan?
- Da.

230
00:15:46,206 --> 00:15:49,034
Da kyau, zan tashi,
kuna wasa.

231
00:15:49,035 --> 00:15:51,688
Ba wani abu ma haraji, na yi alkawari.

232
00:15:51,689 --> 00:15:54,170
- Mai girma.
- Lallai.

233
00:16:00,002 --> 00:16:02,047
Tare da ni
Geoffrey da Gerald Milton,

234
00:16:02,048 --> 00:16:05,572
masu mulki da shugabanni
Abubuwan da aka bayar na Agnian Energy.

235
00:16:05,573 --> 00:16:06,877
Na gode da shiga na.

236
00:16:06,878 --> 00:16:08,575
- Nishadi.
- Lallai.

237
00:16:08,576 --> 00:16:10,098
Bukatu bai taɓa yin girma ba,

238
00:16:10,099 --> 00:16:12,187
amma akwai
babban rashin tabbas

239
00:16:12,188 --> 00:16:14,059
a kasuwannin makamashi a yanzu.

240
00:16:14,060 --> 00:16:15,756
Agnian yana hawa sama.

241
00:16:15,757 --> 00:16:19,107
Kuna da mai hannun jarinku
gala yau da yamma domin shagalin.

242
00:16:19,108 --> 00:16:21,022
Menene Agnian yake yi daidai?

243
00:16:21,023 --> 00:16:23,546
Anan a Agnian, muna gani
biyan bukatun makamashin duniya

244
00:16:23,547 --> 00:16:25,461
a matsayin gata da aiki.

245
00:16:25,462 --> 00:16:26,897
Lallai.

246
00:16:26,898 --> 00:16:28,987
Bilyoyin mutane
dogara ga makamashi,

247
00:16:28,988 --> 00:16:31,467
amma dole ne a samar
mai dorewa da alhaki.

248
00:16:31,468 --> 00:16:32,816
Lallai.

249
00:16:32,817 --> 00:16:34,731
Ni da dan uwana
da kowa a nan Agnian

250
00:16:34,732 --> 00:16:38,257
ne m game da tsabta
dabaru don mafi tsafta a nan gaba.

251
00:16:38,258 --> 00:16:39,302
Lallai.

252
00:17:06,764 --> 00:17:07,852
Kuna son wasu?

253
00:17:08,897 --> 00:17:10,725
Ooh!

254
00:17:11,204 --> 00:17:13,683
- nice.
- Oh, shit.

255
00:17:13,684 --> 00:17:16,382
Akwai yajin aikin tsuntsu a kan 51.
Derek yana son ku tsaftace shi.

256
00:17:16,383 --> 00:17:19,037
Dama. Kuma ya kawai
mantawa yayi min.

257
00:17:19,038 --> 00:17:20,386
- Lafiya.
- Ya yi.

258
00:17:20,387 --> 00:17:21,996
- Tabbas.
- Don haka ina gaya muku yanzu.

259
00:17:21,997 --> 00:17:23,476
- Dakatar da shi.
- 51.

260
00:17:23,477 --> 00:17:25,739
Dakatar da shi.
Kuna kunyatar da kanku.

261
00:17:25,740 --> 00:17:29,309
- Wanene ya same ku wannan aikin?
- Ba haka ba zan iya yin naku.

262
00:17:30,136 --> 00:17:32,399
Fuska shi. Zan isa anjima.

263
00:17:33,313 --> 00:17:36,054
GEOFFREY [A kan bidiyo]: Agnian
ya yi imani da rage fitar da hayaki,

264
00:17:36,055 --> 00:17:37,664
ba fitarwa.

265
00:17:37,665 --> 00:17:40,842
Mun yi imani da aiki,
ba alƙawura ba.

266
00:17:41,495 --> 00:17:45,237
Alƙawarinmu don sabuntawa
makamashi ba alkawari bane kawai,

267
00:17:45,238 --> 00:17:46,803
hanya ce da muke tafiya kowace rana.

268
00:17:46,804 --> 00:17:48,501
To me kuke tunani?

269
00:17:48,502 --> 00:17:51,983
Ina tunani, 'Yesu Almasihu.
Nawa ne kudin wannan?'

270
00:17:53,855 --> 00:17:55,682
Na gode 'yan uwa.

271
00:17:55,683 --> 00:17:57,466
Kuna'da kirki sosai,
amma ba ku ji...

272
00:17:59,774 --> 00:18:01,080
Zan gyara hakan.

273
00:18:02,168 --> 00:18:03,733
A'a, to,
kar ka ji dole ne.

274
00:18:03,734 --> 00:18:05,692
Kuma muna son ku kasance tare da mu

275
00:18:05,693 --> 00:18:09,958
a cikin tafiya tare zuwa
makoma mai haske, mai tsabta.

276
00:18:24,103 --> 00:18:25,278
Yanzu wa ke kasala?

277
00:18:26,670 --> 00:18:28,715
Dole ne ku ji daɗi
wannan lokacin, Joey.

278
00:18:28,716 --> 00:18:31,327
Rayuwar dan Adam abu ce mai gushewa.

279
00:18:32,154 --> 00:18:35,070
- Duk nama ciyawa ne.
- Na gode, Buddha.

280
00:18:37,420 --> 00:18:40,466
Dube mu,
kamar fuckin' tururuwa, kawai ...

281
00:18:40,467 --> 00:18:42,424
Hey, kun taɓa mamakin menene
kamar kafin mu kasance a nan?

282
00:18:42,425 --> 00:18:43,338
Kuna da girma?

283
00:18:43,339 --> 00:18:44,774
- Hai, Nuhu.
- Hai, Derek.

284
00:18:44,775 --> 00:18:46,733
Kuna buƙatar gamawa.
Gala yana farawa a cikin sa'a guda.

285
00:18:46,734 --> 00:18:48,082
Lafiya. Kai.

286
00:18:48,083 --> 00:18:49,692
- Dole ne mu share ginin.
- A'a, ji,

287
00:18:49,693 --> 00:18:51,520
Ban san yadda kuke ba
yi shi cikin rana, aboki.

288
00:18:51,521 --> 00:18:53,653
Kai abin sha'awa ne
ga dukkanmu, D, da gaske.

289
00:18:53,654 --> 00:18:54,915
Eh, an gaya mani
don kunsa shi.

290
00:18:54,916 --> 00:18:56,569
- Iya, oke.
- Kuna buƙatar gamawa.

291
00:18:56,570 --> 00:18:57,874
Derek yace juyowa
kunnen kunnenka.

292
00:18:57,875 --> 00:18:59,441
Ya san bai karye ba.

293
00:18:59,442 --> 00:19:02,140
- Yana da wayo kamar haka.
- Hi, Derek.

294
00:19:02,141 --> 00:19:04,098
Kunji haushi
Milton a cikin jirgin.

295
00:19:04,099 --> 00:19:05,317
Ya kasance dick.

296
00:19:05,318 --> 00:19:06,579
Lokacin da kuka mallaki ginin,

297
00:19:06,580 --> 00:19:08,233
za ka zama dick.

298
00:19:08,234 --> 00:19:10,236
- Menene uzurin ku, D?
- Tsaftace tsuntsu mai lalata.

299
00:19:11,237 --> 00:19:14,282
Dama, na gama.
Yi mai kyau, eh?

300
00:19:14,283 --> 00:19:17,067
Ji, ina fata duka
lafiya tare da Michael, seriously.

301
00:19:17,068 --> 00:19:20,462
Kalle shi, eh? Ina nufin,
Na san kun san hakan, amma ...

302
00:19:20,463 --> 00:19:23,204
Wataƙila a kai shi wani wuri
da kyau bayan kun kashe.

303
00:19:23,205 --> 00:19:25,685
- Zan iya, Baba.
- Daga baya, Joey.

304
00:19:25,686 --> 00:19:26,904
Dama.

305
00:19:29,168 --> 00:19:31,474
♪ Ina ɗaukar iko

306
00:19:31,996 --> 00:19:34,998
♪ Na sami zuciyar ku
cikin tafin hannuna...

307
00:19:34,999 --> 00:19:38,263
Wannan dare ne mai mahimmanci.
Waɗannan mutane ne masu mahimmanci.

308
00:19:38,264 --> 00:19:40,090
Mu tabbatar yana da kyau.

309
00:19:40,091 --> 00:19:42,529
Bayyana yayin da kuke tafiya,
abubuwan sha sun cika...

310
00:19:43,791 --> 00:19:46,358
♪ Kawai bani
a buga da waƙa...

311
00:19:54,454 --> 00:19:56,369
Dabi'un mu ne.

312
00:19:57,239 --> 00:19:59,415
Agnian Values.

313
00:20:01,852 --> 00:20:03,289
Dorewa.

314
00:20:04,681 --> 00:20:05,769
Dorewa.

315
00:20:06,379 --> 00:20:08,815
♪ Na samu wannan matakin
kuma ku kalle ni ina yin wannan

316
00:20:08,816 --> 00:20:12,862
♪ Ayar hookin, ma'aurata
na kalmomi da kallo na ina yin haka

317
00:20:12,863 --> 00:20:18,564
- ♪ Ina shiga cikin kan ku
- ♪ Ina shiga cikin kan ku

318
00:20:18,565 --> 00:20:20,827
- ♪ Ina shiga cikin kan ku ♪
- ♪ Ina shiga cikin kan ku ♪

319
00:20:40,456 --> 00:20:42,675
- Hi, Joey.
- Ba za ku iya tashi a nan ba, Michael.

320
00:20:42,676 --> 00:20:44,894
Za ku kore ni.
Sauka. Zan zama minti biyu.

321
00:20:44,895 --> 00:20:47,680
- Ina so in koma gida.
- Shiga cikin dagawa ka sauka.

322
00:20:47,681 --> 00:20:50,509
- Ba za ku iya gaya mani abin da zan yi ba.
- Ee, zan iya. Sauka.

323
00:20:50,510 --> 00:20:52,337
- Fuska!
- Ba na bukatar wannan shit.

324
00:20:52,338 --> 00:20:55,165
- Fuck ku, Joanna!
- A'a! Fuck ku!

325
00:20:55,166 --> 00:20:57,037
Ci gaba, to!

326
00:20:57,038 --> 00:20:58,560
Ina za ku? Dawo!

327
00:20:58,561 --> 00:21:03,261
- Nisantar ku, kamar yadda kuke so!
- Baka!

328
00:21:05,786 --> 00:21:07,439
Shit.

329
00:21:07,440 --> 00:21:09,354
DEREK [A cikin kunnen kunne]:
Shin kun share wannan tsuntsu tukuna?

330
00:21:09,355 --> 00:21:12,270
- An yi. ina zuwa.
- Nah ah ah ah.

331
00:21:12,271 --> 00:21:15,882
Gwada mai kyau. Shiga.
Zan kai ku can.

332
00:21:15,883 --> 00:21:17,666
Ko kuma ba a kashe ku ba.

333
00:21:17,667 --> 00:21:19,015
Derek, na samu
wani abu nake da...

334
00:21:19,016 --> 00:21:20,016
Zagi.

335
00:21:20,017 --> 00:21:21,148
Ci gaba da shi.

336
00:21:21,149 --> 00:21:22,192
Haushi

337
00:21:26,067 --> 00:21:27,155
Haushi!

338
00:21:52,311 --> 00:21:53,616
Tsaki.

339
00:21:54,530 --> 00:21:58,578
Tsaki
da yatsansa akan override.

340
00:22:11,112 --> 00:22:14,027
Amma dabi'un mu ne,
darajar Agnian ce...

341
00:22:14,028 --> 00:22:16,551
- Geoffrey.
- Erica.

342
00:22:16,552 --> 00:22:19,120
Don haka bidiyo na
sauka a hadari.

343
00:22:19,468 --> 00:22:20,947
Oscar cancanta.

344
00:22:20,948 --> 00:22:22,601
Ina so fiye da haka.

345
00:22:22,602 --> 00:22:23,993
Da gaske?

346
00:22:23,994 --> 00:22:26,693
Ka ce, VP na dabarun alama?

347
00:22:27,955 --> 00:22:29,521
Babu shakka kai ne ke da laifi
domin yi wa

348
00:22:29,522 --> 00:22:31,523
Shit de Soleil a kan mu.

349
00:22:31,524 --> 00:22:34,527
'Du.' 'du Soleil',
Geoffrey.

350
00:22:35,005 --> 00:22:38,095
'Du' kina tunanin ina ruwanki?

351
00:22:41,185 --> 00:22:42,838
Ina Jahannama ne Gerald?

352
00:22:42,839 --> 00:22:46,015
Oh. Na karshe gani
bushe-humping Alison Paparoma.

353
00:22:46,016 --> 00:22:48,540
Alison Paparoma? Daga Morgan?

354
00:22:48,541 --> 00:22:51,107
Kuma kada ku fashe, amma
masu yin wasan kwaikwayo za su makara.

355
00:22:51,108 --> 00:22:54,329
Alison-fucking-Paparoma. Yesu.

356
00:22:59,073 --> 00:23:00,640
Fuck ka, Derek.

357
00:23:15,611 --> 00:23:17,352
Haushi

358
00:23:19,310 --> 00:23:20,703
Kana lafiya?

359
00:23:21,400 --> 00:23:22,488
Menene wancan?

360
00:23:44,466 --> 00:23:46,990
To, an gama. Tashi ni, Derek.

361
00:23:47,600 --> 00:23:49,819
Derek? Derek!

362
00:23:50,516 --> 00:23:54,128
Kawai je slash.
Komawa cikin biyar.

363
00:23:54,868 --> 00:23:56,346
Wataƙila goma.

364
00:23:56,347 --> 00:23:58,219
Tashi ni kawai.

365
00:24:12,581 --> 00:24:14,148
A ina kuka kasance?

366
00:24:14,540 --> 00:24:16,758
Kuma kar a ce zirga-zirga.
Dukkanmu muna da GPS.

367
00:24:16,759 --> 00:24:19,282
Geoffrey na shirin ci gaba,
don haka sai ku jira.

368
00:24:19,283 --> 00:24:21,547
Zan shiga can in nuna fuska.

369
00:24:47,703 --> 00:24:48,835
Barka da warhaka.

370
00:24:59,410 --> 00:25:00,673
Ku yi hakuri.

371
00:25:14,121 --> 00:25:15,209
Wawa.

372
00:25:20,954 --> 00:25:21,955
Barka da yamma.

373
00:25:24,740 --> 00:25:29,222
Na gode 'yan uwa.
Kuna'da kirki sosai.

374
00:25:29,223 --> 00:25:31,267
Amma ba ku ji ba
abinda zan fada tukuna.

375
00:25:32,487 --> 00:25:35,271
Kuma ba za mu je ba.
Ku zo.

376
00:25:35,272 --> 00:25:36,795
Amma shekara nawa,

377
00:25:36,796 --> 00:25:39,537
kuma idan na gaya muku kawai
yadda yayi kyau,

378
00:25:39,538 --> 00:25:42,235
Ina ba ku shawara
hayar sabon akawu.

379
00:25:50,679 --> 00:25:52,551
Zo, Derek, Yesu.

380
00:25:53,421 --> 00:25:55,030
Kun san me
matsalarka shine Joey?

381
00:25:55,031 --> 00:25:57,817
Ashe abin tsinke ne?
yatsansa akan override?

382
00:26:05,172 --> 00:26:06,913
Abin wasa ne, Derek.

383
00:26:14,660 --> 00:26:15,835
Me kuke yi?

384
00:26:17,184 --> 00:26:18,359
Derek!

385
00:26:22,711 --> 00:26:25,279
Ba ku da
su kashe su.

386
00:26:26,106 --> 00:26:27,586
Tsaya ga shirin.

387
00:26:36,203 --> 00:26:38,379
Derek, daina dicking a kusa.

388
00:26:46,561 --> 00:26:49,216
Kuma muna ciki.

389
00:26:50,043 --> 00:26:53,436
Domin dabi'un mu ne.
Ƙimar Agnian...

390
00:26:53,437 --> 00:26:55,743
Ee, muna da su.

391
00:26:55,744 --> 00:26:59,834
Dorewa, nuna gaskiya,
alhakin, amana,

392
00:26:59,835 --> 00:27:02,097
wanda ke tafiyar da aikin mu.

393
00:27:02,098 --> 00:27:03,708
Kyawawa.

394
00:27:03,709 --> 00:27:05,885
Kyawawan kalmomi, Geoffrey.

395
00:27:08,235 --> 00:27:09,889
Mai ban sha'awa sosai.

396
00:27:12,500 --> 00:27:15,068
Idan guda ɗaya ne
daya daga cikinsu gaskiya ne.

397
00:28:46,594 --> 00:28:48,596
Ana saura awa hudu
Kurar aljana ta kare.

398
00:28:49,336 --> 00:28:51,250
Bibbidy-bobbidy bye-bye!

399
00:28:58,475 --> 00:29:00,346
Mu ne Juyin Juyin Duniya,

400
00:29:00,347 --> 00:29:03,088
da daukar nauyin mu a daren yau
zai shigo da wani sabon alfijir.

401
00:29:03,089 --> 00:29:06,047
Idan kana da kyau,
idan kun yi wasa da kyau,

402
00:29:06,048 --> 00:29:07,875
Na yi muku alkawari
zai rayu ya ganta.

403
00:29:07,876 --> 00:29:09,964
Ooh, yana da ban tsoro sosai.

404
00:29:09,965 --> 00:29:12,184
Dagawa da kofofi
kulle har zuwa matakin ku.

405
00:29:12,185 --> 00:29:15,361
Duk kiraye-kiraye da wasiƙar sun cika.
Babu ƙararrawa.

406
00:29:15,362 --> 00:29:17,712
Wannan shine gidanmu yanzu.

407
00:29:26,721 --> 00:29:29,897
Mai kwadayi, Mabukata, Mai santsi,

408
00:29:29,898 --> 00:29:34,946
Son kai,
Maƙarƙashiya, Mayaudari, Maƙarƙashiya.

409
00:29:34,947 --> 00:29:37,601
Mu gajere ne. Ina Gropey?

410
00:29:38,646 --> 00:29:40,822
Geoffrey, ina Gerald?

411
00:29:41,780 --> 00:29:43,869
Ina dan uwanku G?

412
00:29:48,787 --> 00:29:50,440
Ina tambaya sau ɗaya kawai.

413
00:29:55,619 --> 00:29:57,359
GEOFFREY [Pained]:
527 ku!

414
00:29:57,360 --> 00:30:01,756
Apartment 527.

415
00:30:19,382 --> 00:30:20,644
Can mu tafi.

416
00:30:32,482 --> 00:30:34,833
Wayyo, farke, kashe maciji.

417
00:30:36,399 --> 00:30:37,792
Hai, Gerry.

418
00:30:38,358 --> 00:30:39,575
Mu tafi.

419
00:30:41,361 --> 00:30:42,884
Ooh. A tsaye, yanzu.

420
00:30:50,631 --> 00:30:54,808
Mai tsabtace taga. Mai tsabtace taga.

421
00:30:54,809 --> 00:30:56,289
Menene wannan, Gerry?

422
00:30:56,985 --> 00:30:58,639
GERALD [An rufe shi]:
Mai tsabtace taga.

423
00:30:59,814 --> 00:31:03,122
Kuma akwai ni ina tunanin haka
baka taba yi mana kallo na biyu ba.

424
00:31:03,774 --> 00:31:06,168
Me zance?

425
00:31:07,213 --> 00:31:09,650
Wanene ya mallaka
Ginin yanzu, Gerry?

426
00:31:27,886 --> 00:31:31,236
Taimako! Taimako! Kai!

427
00:31:31,237 --> 00:31:37,112
Duba sama! Kai! Hai...

428
00:31:40,768 --> 00:31:41,987
... sama!

429
00:32:05,097 --> 00:32:06,054
Shit.

430
00:32:07,577 --> 00:32:10,232
Iya, Joey,
samu riko. Michael yana buƙatar ku.

431
00:32:10,929 --> 00:32:13,669
A zauna lafiya,
Michael. Joanna na bukatar mu.

432
00:32:13,670 --> 00:32:16,150
Yi tunani, tunani, tunani.

433
00:32:16,151 --> 00:32:19,024
Me zai... me zai
Piers Morgan ya?

434
00:32:41,176 --> 00:32:43,918
Sabis na daki.
A ina kuke son shi?

435
00:32:46,921 --> 00:32:48,922
Muna kan agogo. Mu tafi.

436
00:32:48,923 --> 00:32:50,142
Ka sanya shi mai ladabi.

437
00:32:53,754 --> 00:32:54,973
Nuhu.

438
00:32:55,930 --> 00:32:57,714
Ka sanya shi mai ladabi.

439
00:33:05,940 --> 00:33:08,943
Marcus Blake. Barka da warhaka.

440
00:33:11,641 --> 00:33:12,816
Mmm!

441
00:33:13,600 --> 00:33:16,168
Duval-Leroy. Yayi kyau sosai.

442
00:33:16,516 --> 00:33:20,910
Bari mu sami hysterics,
babu jaruntaka, babu wasan kwaikwayo.

443
00:33:20,911 --> 00:33:22,303
Kuna tsammanin wannan shine
farko mutane

444
00:33:22,304 --> 00:33:23,696
sun yi kokarin dauka
kudi daga gare mu?

445
00:33:23,697 --> 00:33:26,351
Bari mu tafi, kuma duk abin da ku
suna fatan sata,

446
00:33:26,352 --> 00:33:27,787
za mu ninka shi.

447
00:33:27,788 --> 00:33:29,572
Yana ganin muna son kudinsu.

448
00:33:30,138 --> 00:33:31,965
Ba ma son kuɗin ku, Geoff.

449
00:33:35,535 --> 00:33:38,494
- Me kuke so?
- Muna son ceton duniya.

450
00:33:39,104 --> 00:33:40,278
ban gane ba.

451
00:33:42,716 --> 00:33:44,804
Ina son wannan
'Abokan Duniya'.

452
00:33:44,805 --> 00:33:50,289
'Ka ciyar da rayuwarka hanyar kore.'
Yesu Kristi. Zee?

453
00:33:53,118 --> 00:33:55,554
GEOFFREY [A kan Bidiyo]: Agnian
ya yi imani da rage fitar da hayaki,

454
00:33:55,555 --> 00:33:57,077
ba fitarwa.

455
00:33:57,078 --> 00:33:59,601
Mun yi imani da aiki,
ba alƙawura ba.

456
00:33:59,602 --> 00:34:03,692
Alƙawarinmu don sabuntawa
makamashi ba alkawari bane kawai,

457
00:34:03,693 --> 00:34:06,130
hanya ce da muke tafiya kowace rana.

458
00:34:06,131 --> 00:34:07,827
Kuma muna son ku kasance tare da mu

459
00:34:07,828 --> 00:34:10,003
a cikin rabonmu
tafiya zuwa ga haske ...

460
00:34:10,004 --> 00:34:12,919
Ba yayi kama
abota a gare ni, Geoffrey boy.

461
00:34:12,920 --> 00:34:14,486
Ba haka bane, ko?

462
00:34:14,487 --> 00:34:17,619
Ina nufin abokai suna washe ganima,
shake da fyade?

463
00:34:17,620 --> 00:34:20,841
Nuhu, ba za mu iya yin wannan ba
ba tare da su ba. Bar shi ya tafi.

464
00:34:23,409 --> 00:34:25,324
Na ce bari ya tafi!

465
00:34:26,542 --> 00:34:30,372
Dole ne ku gafarta masa.
Ya dan yi farin ciki.

466
00:34:32,896 --> 00:34:36,290
Dama, haka wannan
Laguna Taracoa.

467
00:34:36,291 --> 00:34:38,901
Ya kamata ku sani
saboda Agnian ya kasance yana zubarwa

468
00:34:38,902 --> 00:34:40,686
biliyoyin
na galan na sharar gida,

469
00:34:40,687 --> 00:34:43,471
dukan yanayin yanayin
gaba daya ya lalace.

470
00:34:43,472 --> 00:34:45,170
Kunna wani kararrawa?

471
00:34:45,866 --> 00:34:49,043
A'a? Yanzu fa?

472
00:34:51,001 --> 00:34:53,916
Elena Lanza. Ta kasance tare da mu
lokacin da muka yi sabotage

473
00:34:53,917 --> 00:34:55,962
Taracoa
bututun mai a bara.

474
00:34:55,963 --> 00:34:58,051
An kama ta
kuma zai yi amfani da gwaji

475
00:34:58,052 --> 00:35:00,794
don gaya wa duniya me
kun kasance kuna yin can.

476
00:35:01,186 --> 00:35:02,274
A'a?

477
00:35:03,884 --> 00:35:05,624
Me game da wannan?

478
00:35:05,625 --> 00:35:07,713
Kun sa aka kashe ta.

479
00:35:07,714 --> 00:35:09,280
An samo Elena
an kashe shi a cell,

480
00:35:09,281 --> 00:35:11,196
don haka fitina ba zata taba ba
faruwa.

481
00:35:12,588 --> 00:35:15,764
Babu hayaki ba tare da wuta ba,
dama? To me kuke yi?

482
00:35:15,765 --> 00:35:18,071
Ka zauna da naka
abokai a majalisa,

483
00:35:18,072 --> 00:35:19,551
jarida,
social media,

484
00:35:19,552 --> 00:35:22,728
ka raina, ƙaryata,
kiyaye disinformation famfo,

485
00:35:22,729 --> 00:35:25,252
dai dai idan dai wadancan
lasisin mai suna ci gaba da zuwa

486
00:35:25,253 --> 00:35:27,385
da kuma Agnian
hannun jari yana ci gaba da hawa.

487
00:35:27,386 --> 00:35:28,474
Zee.

488
00:35:29,518 --> 00:35:32,869
Akwai Taracoa kowane
wata da Elena kowane mako.

489
00:35:33,392 --> 00:35:36,395
Kuma duniya ba ta yin komai.
Har yanzu.

490
00:35:36,917 --> 00:35:39,701
A daren yau kuna da hisabi.

491
00:35:39,702 --> 00:35:41,268
Ba za ku iya tabbatar da ɗayan waɗannan ba.

492
00:35:41,269 --> 00:35:43,444
Kun yi gaskiya,
Geoffrey, ba za mu iya ba, amma kuna iya.

493
00:35:43,445 --> 00:35:46,927
Ku matsorata.
Ba za ku rabu da shi ba.

494
00:35:48,711 --> 00:35:50,191
Kun ce matsorata?

495
00:35:51,236 --> 00:35:53,759
Mun tsaya a baya
bulldozers a cikin Amazon,

496
00:35:53,760 --> 00:35:55,630
'Yan kifaye ne suka harbe su.

497
00:35:55,631 --> 00:35:59,112
ga 'yan uwanmu maza da mata
aka kashe saboda abin da suka yi imani da shi.

498
00:35:59,113 --> 00:36:00,158
Menene kai?

499
00:36:01,289 --> 00:36:03,552
Kai mai kiba ne,
Mummunan mutum a cikin kwat da wando.

500
00:36:04,205 --> 00:36:07,730
Baka da hankali?
Kuna jin wannan?

501
00:36:08,122 --> 00:36:09,557
To wannan shine abin da zai faru.

502
00:36:09,558 --> 00:36:11,777
Za ku
ka baiwa Zee kalmomin sirrinka

503
00:36:11,778 --> 00:36:13,213
kuma za ta cire

504
00:36:13,214 --> 00:36:15,389
kowane sirrin laifi
daga asusunku.

505
00:36:15,390 --> 00:36:18,131
Za ku yi
ka furta laifukanka.

506
00:36:18,132 --> 00:36:20,525
Za mu haskaka a
haske a kan kowace ƙarya.

507
00:36:20,526 --> 00:36:23,223
cin hanci da cin zarafi
sannan ya bayyanawa duniya.

508
00:36:23,224 --> 00:36:25,356
Da zarar gaskiya ta shiga hoto,

509
00:36:25,357 --> 00:36:28,576
kai da Agnian stock
zai zama mara amfani.

510
00:36:28,577 --> 00:36:31,710
Idan har kun bi,
sai a sake ku.

511
00:36:31,711 --> 00:36:33,364
Da mu a kalla.

512
00:36:33,365 --> 00:36:35,931
Me ke faruwa bayan haka,
daga hannuna.

513
00:36:35,932 --> 00:36:37,672
Mu tattauna wannan.

514
00:36:37,673 --> 00:36:40,327
Muna da kowa a nan don
ba ku dandali.

515
00:36:40,328 --> 00:36:44,331
Ba ku gane ba,
Geoffrey. Kai ne dandalin.

516
00:36:44,332 --> 00:36:46,812
Amma ka ce da kanka,
kana bukatar mutane a waje.

517
00:36:46,813 --> 00:36:50,643
Ku zo.
Za mu iya magana da wannan ta hanyar.

518
00:37:21,064 --> 00:37:22,021
Abin da jahannama
yana damun ku?

519
00:37:22,022 --> 00:37:23,631
Ya isa zance.

520
00:37:23,632 --> 00:37:25,590
Marcus, kuna karya burodi
tare da su kuma kuna tafiya a kaina?

521
00:37:25,591 --> 00:37:27,679
- Fuska ku.
- Mun amince, babu kisa.

522
00:37:27,680 --> 00:37:29,811
Kun san ainihin wanda ni
kafin ka kawo ni.

523
00:37:29,812 --> 00:37:32,162
Nuhu, ba haka ba ne.

524
00:37:43,043 --> 00:37:44,435
Duk nama ciyawa ne, mutum.

525
00:37:44,436 --> 00:37:46,219
Oh, isa na ku
cin gindi.

526
00:37:46,220 --> 00:37:47,829
Ba tare da ni ba, ku
da ma ba zai shiga nan ba.

527
00:37:47,830 --> 00:37:49,831
Kuna so har yanzu kuna kunne
waje yana jifan duwatsu.

528
00:37:49,832 --> 00:37:54,010
Don haka iskanci wuyan ku a ciki kuma
tuna abin da muke nan don yi.

529
00:38:10,375 --> 00:38:11,810
Mun sami rahotanni da yawa

530
00:38:11,811 --> 00:38:13,551
na SOS a Agnian Tower.

531
00:38:13,552 --> 00:38:15,423
Wani ya kunna sigina
rabin ginin.

532
00:38:20,733 --> 00:38:22,255
Wane irin iskanci ne wannan?

533
00:38:22,256 --> 00:38:24,475
Kawai
dan karin lallashi.

534
00:38:24,476 --> 00:38:26,215
Na ƙi katsewa
lokacin da'ira,

535
00:38:26,216 --> 00:38:28,306
amma muna da kankara a kan
sararin sama.

536
00:38:29,611 --> 00:38:32,439
- 'Yan sanda sun shiga cikin gaggawa amsa.
- Yaya?

537
00:38:32,440 --> 00:38:34,747
Akwai SOS mai ban tsoro
a gefen ginin.

538
00:38:35,356 --> 00:38:37,576
- Wani ya tafi tsohuwar makaranta.
- A waje?

539
00:38:38,446 --> 00:38:40,143
Menene, ɗaya daga cikin masu tsaftacewa?

540
00:38:40,622 --> 00:38:41,754
Nemo su.

541
00:38:43,451 --> 00:38:45,104
Zee, aiko
sako ga 'yan sanda

542
00:38:45,105 --> 00:38:47,325
gargadi muna da garkuwa.

543
00:38:59,946 --> 00:39:01,034
A'a.

544
00:39:03,036 --> 00:39:04,429
Nuhu, muna da mai gudu.

545
00:39:15,614 --> 00:39:18,486
Mai tsaftacewa
ba zuwa ko'ina. Samun Gerald.

546
00:39:19,269 --> 00:39:20,835
Zee, akwai
tsallakewa zuwa shimfiɗar jariri.

547
00:39:20,836 --> 00:39:22,010
Zaki.

548
00:39:22,011 --> 00:39:24,710
Kawo ta. Kawo ta.

549
00:40:22,507 --> 00:40:25,640
Hakan yayi sosai,
wawa sosai, Gerald.

550
00:40:26,119 --> 00:40:29,209
An banjax mai tsabtace taga
shimfiɗar jariri. Ta makale.

551
00:40:29,644 --> 00:40:31,384
- Daya sauka daga gare ku.
- Fuska ta.

552
00:40:31,385 --> 00:40:32,734
Bari tayi gumi.

553
00:40:37,826 --> 00:40:40,393
Kun riga kun kashe daya
Milton. Ba za mu iya rasa su duka biyu ba.

554
00:40:40,394 --> 00:40:42,570
Babu wanda ke sauraron ku,
Marcus.

555
00:40:47,357 --> 00:40:49,055
Menene wannan, juyin mulkin banza?

556
00:40:49,795 --> 00:40:51,230
- Sanya bindigar.
- Ka sani,

557
00:40:51,231 --> 00:40:52,623
Bana jin zan yi.

558
00:40:52,624 --> 00:40:54,581
Kuna son ja wannan
shit lokacin da muke wannan kusa?

559
00:40:54,582 --> 00:40:56,540
Amma ba mu kusa ba,
mu ba? Ba mu kusa ba.

560
00:40:56,541 --> 00:40:59,020
Kai wawa, dan iska mai girman kai.

561
00:40:59,021 --> 00:41:03,155
Babu abin da ya canza,
bro. Duniya har yanzu tana mutuwa.

562
00:41:03,156 --> 00:41:04,635
Fuck wannan zukata kuma
hankalinsu ya tashi.

563
00:41:04,636 --> 00:41:06,071
Lokaci yayi da wasu
gigita da al'ajabi.

564
00:41:06,072 --> 00:41:09,901
Nuhu, ya sanya fucking
gun kasa ko na ajiye ka.

565
00:41:23,959 --> 00:41:28,181
A'a, ba za ku yi ba.
Shi ya sa dole in yi wannan.

566
00:41:29,530 --> 00:41:31,924
Duba, kai, kuna da sa'a,
Gerry. Kai, ina bukata.

567
00:41:35,623 --> 00:41:37,798
Amma yanzu na shiga, Marcus,

568
00:41:37,799 --> 00:41:40,280
kuma zan yi amai
da yawa fiye da fucking duwatsu.

569
00:41:47,243 --> 00:41:50,464
Zan tambaye ku wannan kawai
sau daya, Wyatt. Kuna ciki ko waje?

570
00:41:55,861 --> 00:41:56,862
Zee?

571
00:41:58,472 --> 00:41:59,908
Da alama duk na shiga.

572
00:42:00,605 --> 00:42:02,649
Duba, yi hakuri,
mutum. Gaskiya ni ne.

573
00:42:02,650 --> 00:42:04,999
Amma har yanzu kuna tunani
cewa mutane sune mafita.

574
00:42:05,000 --> 00:42:06,698
Mutane ne matsalar.

575
00:42:08,047 --> 00:42:10,310
Ina nufin, ku dube ni.

576
00:42:12,181 --> 00:42:15,576
An yi latti don juyin juya hali,
Marcus. Wannan hisabi ne.

577
00:42:16,272 --> 00:42:18,536
Zee, jera wannan ga baƙonmu.

578
00:42:21,147 --> 00:42:25,150
Don haka, Gerry's ya ji daɗi, kuma
Bayan takaitacciyar tattaunawa da Marcus,

579
00:42:25,151 --> 00:42:27,675
kanun labarai muna
yanzu karkashin sabon gudanarwa.

580
00:42:28,371 --> 00:42:32,244
Na san wasun ku sun kasance masu aminci
zuwa Marcus, amma an yi haka.

581
00:42:32,245 --> 00:42:36,727
Hanyara ce yanzu. Fadi iri ɗaya
bugun jini, kawai ƴan canje-canje masu mahimmanci.

582
00:42:36,728 --> 00:42:38,773
Muminai na gaskiya kawai.

583
00:42:51,525 --> 00:42:54,310
Kowane motsi
yana bukatar shahidan sa.

584
00:42:59,794 --> 00:43:02,492
Wanene a waje yanzu?

585
00:43:22,948 --> 00:43:24,036
Gwada gudu yanzu.

586
00:43:28,257 --> 00:43:30,694
Da zaran mun gama, ku
shirya abubuwan fashewa, lafiya?

587
00:43:30,695 --> 00:43:33,348
Me game da mai tsabtace ku?
Mu rabu da ita.

588
00:43:33,349 --> 00:43:35,046
Kuma muna da guntu inbound.

589
00:43:35,047 --> 00:43:36,264
Helicopter a cikin iska.

590
00:43:36,265 --> 00:43:37,876
Wannan cikakken bingo alade.

591
00:43:40,966 --> 00:43:43,316
Don Allah a gaya mani wannan shirmen
ya zo da shirin batsa.

592
00:43:43,795 --> 00:43:46,927
Hutu, Zee. Suna
har yanzu yana nan da tsabta yau da dare.

593
00:43:46,928 --> 00:43:49,060
Har yanzu za ku yi tono
ta duk dattin wankinsu.

594
00:43:49,061 --> 00:43:52,716
Marcus yayi gaskiya game da daya
abu. Gaskiya ba komai.

595
00:43:52,717 --> 00:43:54,718
Ba tare da shi ba, za su yi kawai
a shafe mu a matsayin ƙugiya da hauka.

596
00:43:54,719 --> 00:43:56,241
wani gungu na kisa psychos,

597
00:43:56,242 --> 00:43:58,678
amma gaskiya da kanta
canza kome ba.

598
00:44:02,988 --> 00:44:04,075
Daure su sama.

599
00:44:45,770 --> 00:44:47,945
Kuna da wannan,
Joey, kamar hawan keke,

600
00:44:47,946 --> 00:44:50,599
Tsayin ƙafa 700
wani mangled fucking shimfiɗar jariri

601
00:44:50,600 --> 00:44:52,036
suna da gawawwaki
jefa muku.

602
00:45:15,277 --> 00:45:17,452
Ina muku fatan alheri
Ba su nan a yanzu.

603
00:45:17,453 --> 00:45:18,976
Dole ne Derek ya zama Derek.

604
00:45:18,977 --> 00:45:20,065
Hakika ya yi.

605
00:45:23,851 --> 00:45:26,419
Yanzu, za ku gwada
kuma kayi min magana daga ciki, Joey?

606
00:45:27,028 --> 00:45:28,202
Kamar yadda ya yi? A'a.

607
00:45:28,203 --> 00:45:29,464
Lafiya.

608
00:45:29,465 --> 00:45:31,076
Kana kashe mutane Nuhu.

609
00:45:31,946 --> 00:45:33,686
Ina kashe mutane,

610
00:45:33,687 --> 00:45:35,644
wadanda suka shiga hanyata.
Amma ba na sirri bane.

611
00:45:35,645 --> 00:45:36,994
A gaskiya, ka san me?
Fuska cewa.

612
00:45:36,995 --> 00:45:39,039
Yana da irin zurfin sirri.

613
00:45:39,040 --> 00:45:42,696
Amma kowa yana da na kansa,
Joey. Menene naku?

614
00:45:44,045 --> 00:45:45,264
Kuma Michael?

615
00:45:47,222 --> 00:45:48,832
Don Allah a gaya mani
har yanzu bai nan ba.

616
00:45:48,833 --> 00:45:50,835
Ya tafi. Ya gundura jira.

617
00:45:53,272 --> 00:45:55,664
Hey, mutane, mai tsabtace mu
Kane, Michael Locke,

618
00:45:55,665 --> 00:45:57,144
yana wani wuri a cikin ginin.

619
00:45:57,145 --> 00:45:58,798
Zee zai aiko muku
Hoton sa yanzu.

620
00:45:58,799 --> 00:46:00,845
Za a iya samun shi
kuma kawo min shi?

621
00:46:01,628 --> 00:46:03,369
Dan iskan banza.

622
00:46:04,109 --> 00:46:06,850
Ka bar shi ya makale
wasu shekaru masu yawa a gida.

623
00:46:06,851 --> 00:46:08,590
Kuna magana game da shi
kamar shi abin kunya ne.

624
00:46:08,591 --> 00:46:10,114
Kamar ko ta yaya kuka yi
ya fi shi tsanani.

625
00:46:10,115 --> 00:46:12,203
- Wannan ba gaskiya ba ne.
- Ee, gaskiya ne.

626
00:46:12,204 --> 00:46:13,726
Karka yiwa kanka karya
yanzu, Joey.

627
00:46:13,727 --> 00:46:16,207
Sai kuma lokaci guda
cewa kuna nan don shi,

628
00:46:16,208 --> 00:46:17,817
ku kawo shi cikin wannan.

629
00:46:17,818 --> 00:46:20,515
Yar'uwar shekara,
ka na.

630
00:46:20,516 --> 00:46:21,952
Idan ka taba shi...

631
00:46:21,953 --> 00:46:24,476
- Ina tsammanin zai tafi.
- Zan kawo karshen ku.

632
00:46:24,477 --> 00:46:26,784
Oooh. Wannan ya dan yi duhu,
ba haka ba?

633
00:46:28,220 --> 00:46:30,875
Na gaya muku. Na sirri

634
00:46:33,573 --> 00:46:35,705
Sunana Denise Slater.

635
00:46:36,750 --> 00:46:38,883
Ni ne ministan makamashi.

636
00:46:39,274 --> 00:46:42,755
Ina magana da ku
yau don furta ayyuka

637
00:46:42,756 --> 00:46:45,803
- cewa ba zan iya boyewa.
- Haushi. Ku zo.

638
00:46:46,151 --> 00:46:48,892
Shekaru, ina da
karbar cin hanci daga Agnian.

639
00:46:48,893 --> 00:46:51,895
na karba
sama da £2m

640
00:46:51,896 --> 00:46:54,723
don hanawa
bincike akan shafin Agnian...

641
00:46:54,724 --> 00:46:55,899
Saliyo Oscar.

642
00:46:55,900 --> 00:46:57,814
Raka'a akan hanya
zuwa Agnian Tower.

643
00:46:57,815 --> 00:46:59,424
Mun tafi kan hack.

644
00:46:59,425 --> 00:47:01,948
Sun yi kawai
suka fara zube hanjinsu.

645
00:47:01,949 --> 00:47:04,516
Kuma muna da watakila biyu
mintuna har fed ya nuna.

646
00:47:04,517 --> 00:47:07,519
Nuhu, ba mu shirya ba.
Muna buƙatar ƙarin lokaci.

647
00:47:12,394 --> 00:47:14,266
Baƙi suna nan kusan.

648
00:47:14,701 --> 00:47:18,052
Ka gayyace su,
Joey. Wannan shine daren ku.

649
00:47:26,713 --> 00:47:28,496
999.

650
00:47:28,497 --> 00:47:31,499
Akwai wata mahaukaciyar mace a waje
Hasumiyar Agnian tare da bindiga.

651
00:47:31,500 --> 00:47:35,764
Za ta kashe wani. Kai
bukatar isa nan. Shiga nan yanzu.

652
00:47:35,765 --> 00:47:36,810
Ka baci psycho.

653
00:47:37,593 --> 00:47:39,986
- Ina tsammanin mu abokai ne.
- Ina tsammanin mu abokai ne.

654
00:47:39,987 --> 00:47:41,858
To abokai suna taimakon juna.
ba su ba?

655
00:47:41,859 --> 00:47:44,251
Don haka me ya sa ba ku
nuna bindiga a titi,

656
00:47:44,252 --> 00:47:46,340
kai tsaye kasa,
kuma komai cikin shirin?

657
00:47:46,341 --> 00:47:47,865
Jeka kai kanka.

658
00:47:51,433 --> 00:47:53,173
Oh, shit.

659
00:47:53,174 --> 00:47:56,307
Kalli wanene.
Halina.

660
00:47:56,308 --> 00:47:59,092
- Ba ruwanta da su.
- Ta karbi kudinsu. Harba.

661
00:47:59,093 --> 00:48:00,572
- Nuhu, tana da ciki.
- Har ma fiye da dalili.

662
00:48:00,573 --> 00:48:02,617
Wannan ba duniyar da za a kawo ba
yaro a ciki, yanzu, ya?

663
00:48:02,618 --> 00:48:04,141
Kar ku yi, don Allah.

664
00:48:04,142 --> 00:48:05,577
Idan baka so ta mutu.

665
00:48:05,578 --> 00:48:07,144
duk abin da za ku yi shi ne
samun harbi.

666
00:48:07,145 --> 00:48:09,624
Rasa mai shiru.
Mu yi kara.

667
00:48:09,625 --> 00:48:11,931
Kuma babu sauki harbi.

668
00:48:11,932 --> 00:48:13,673
Ka sanya su rawa.

669
00:48:41,266 --> 00:48:44,922
Duba? Na gaya muku.
Kamar zazzafan tururuwa.

670
00:49:12,601 --> 00:49:14,429
To, na sami manufa.

671
00:49:20,653 --> 00:49:22,436
Mu tafi! Kowa! Yanzu!

672
00:49:22,437 --> 00:49:26,092
Fita! Ku zo!
Ku zo! Da sauri, motsawa!

673
00:49:26,093 --> 00:49:29,487
- Fita, fita! Go, go, go! Ku zo!
- Ga hanya.

674
00:49:29,488 --> 00:49:30,924
Fita yanzu!

675
00:49:40,499 --> 00:49:41,890
Kuna da lafiya!

676
00:49:41,891 --> 00:49:43,676
Zan sanar da ku
lokacin da muka sami Mikey.

677
00:49:45,199 --> 00:49:46,460
YAN SANDA [Akan megaphone]:
Juyowa.

678
00:49:46,461 --> 00:49:48,463
Sanya hannuwanku cikin iska.

679
00:49:57,516 --> 00:50:01,649
Muna jin rahotannin cewa
An kewaye ginin Agnian Tower.

680
00:50:01,650 --> 00:50:04,043
Yayin da muke jira
tabbatar da masu garkuwa da mutane,

681
00:50:04,044 --> 00:50:06,524
za mu iya tabbatar da hakan
harbe-harbe da yawa

682
00:50:06,525 --> 00:50:09,179
an korisu daga rabi zuwa sama
ginin kanta

683
00:50:09,180 --> 00:50:11,312
ta wata mace da har yanzu ba a tantance ba.

684
00:50:12,052 --> 00:50:13,661
Ina ganin ya dace
inji mai tsafta

685
00:50:13,662 --> 00:50:15,011
yana da cikakkiyar kulawa.

686
00:50:15,012 --> 00:50:16,621
To,
mu tabbatar ta ajiye.

687
00:50:16,622 --> 00:50:18,666
Canja wurin wasu
na kuɗin ’yan’uwan Milton

688
00:50:18,667 --> 00:50:19,754
cikin asusun Joanna Locke.

689
00:50:19,755 --> 00:50:22,410
Ka ce, miliyan 33.

690
00:50:23,324 --> 00:50:24,891
Na tuba. Miliyan nawa?

691
00:50:27,502 --> 00:50:29,025
- Guv.
- Da.

692
00:50:29,026 --> 00:50:30,896
Kwamandan kasa na dare.
Sa'ar ka, dama?

693
00:50:30,897 --> 00:50:33,203
Ee, na yi sa'a.
Dama, me muka samu?

694
00:50:33,204 --> 00:50:36,467
Har yanzu babu wani abu kan wadanda aka yi garkuwa da su.
Taron masu hannun jari don Agnian.

695
00:50:36,468 --> 00:50:38,860
Muna da ma'aikata,
ma'aikata da manyan baƙi,

696
00:50:38,861 --> 00:50:42,255
ciki har da Denise Slater,
ministan makamashi.

697
00:50:42,256 --> 00:50:45,041
Muna da siginar waya 102,
duk maras amsa.

698
00:50:45,042 --> 00:50:46,868
Babu buqata har yanzu,
amma an bi SOS

699
00:50:46,869 --> 00:50:48,566
ta hanyar code
gargadi game da wadanda aka yi garkuwa da su,

700
00:50:48,567 --> 00:50:49,436
sai kira
game da mai harbi.

701
00:50:49,437 --> 00:50:51,003
Hassulan?

702
00:50:51,004 --> 00:50:53,484
Jiki ɗaya akan shimfiɗar jariri tare da
mai harbi. Babu a ƙasa.

703
00:50:53,485 --> 00:50:56,182
Spotters suna da ID'd
mai harbi kamar Joanna Locke,

704
00:50:56,183 --> 00:50:57,662
daya daga cikin masu tsabtace taga.

705
00:50:57,663 --> 00:50:59,142
Tsohon soja. SRR.

706
00:50:59,143 --> 00:51:00,665
Ya yi ta
Zabin ruwa,

707
00:51:00,666 --> 00:51:03,102
kawai don cin zarafin abokin aikinsu,
to barwa.

708
00:51:03,103 --> 00:51:05,800
Matsala yaranta,
uban zagi, dan uwa a kula.

709
00:51:05,801 --> 00:51:08,020
Tarar kwayoyi, maganin kai.

710
00:51:08,021 --> 00:51:10,850
- Tsohon sojan gargajiya mara kwanciyar hankali.
- Ee, watakila.

711
00:51:11,938 --> 00:51:13,330
Samo hukumomin gaggawa a wurin

712
00:51:13,331 --> 00:51:15,419
don zamantakewar ta,
wayoyinta, kudinta.

713
00:51:15,420 --> 00:51:16,985
Ka sani, mai zurfi,
cikakken hoto,

714
00:51:16,986 --> 00:51:19,292
ba hanya ce mai sauƙi ba, amsa malalaci.

715
00:51:19,293 --> 00:51:21,207
iya, guv. Yi hakuri, guv.

716
00:51:21,208 --> 00:51:23,079
A'a, kuna iya yin gaskiya.
Mu gani.

717
00:51:23,080 --> 00:51:25,124
Za mu lalace
gadar kwamishinan.

718
00:51:25,125 --> 00:51:27,561
Zai buƙaci taƙaitawa gida
sakatare da mai unguwa.

719
00:51:27,562 --> 00:51:29,041
Wanene muka samu daga SCO19?

720
00:51:29,042 --> 00:51:31,478
- Stormin' Norman.
- Iya, mana. Wanene kuma?

721
00:51:31,479 --> 00:51:34,481
Haka ne, to, idan na samu kuma
naushi, kawai bani sigina.

722
00:51:34,482 --> 00:51:37,398
iya, guv.
Me zan yi idan kun yi watsi da shi?

723
00:51:38,573 --> 00:51:39,748
Maganar shaidan.

724
00:51:40,706 --> 00:51:42,359
-Maharbi suna wurin, madam.
- Na gode.

725
00:51:42,360 --> 00:51:44,012
Ee, muna buƙatar yin
tuntuɓar mai harbi,

726
00:51:44,013 --> 00:51:45,319
aiki me
jahannama tana faruwa.

727
00:51:46,755 --> 00:51:50,019
- Jira alamar ku.
- Ee, na ji. Na gode.

728
00:51:54,546 --> 00:51:55,764
Na samu harbin

729
00:51:56,200 --> 00:51:59,159
Ba na tare da su!
Kar a yi harbi! Kar a yi harbi!

730
00:51:59,681 --> 00:52:00,899
Ba ni daya don yin kome ba.

731
00:52:00,900 --> 00:52:02,074
Ba mu yin komai, Royce.

732
00:52:02,075 --> 00:52:03,771
Muna jira
sai mun kara koyo.

733
00:52:03,772 --> 00:52:05,512
Idan ta kunna alamar
saboda tana son kulawa,

734
00:52:05,513 --> 00:52:07,427
ba ta saka
yawan nuna,

735
00:52:07,428 --> 00:52:09,212
komai yawan wani
yana so mu yi tunanin haka.

736
00:52:09,213 --> 00:52:11,039
Babu wanda ya yi
motsi sai dai in nace haka.

737
00:52:11,040 --> 00:52:12,563
- Uwargida.
- Hmm?

738
00:52:12,564 --> 00:52:15,131
Miliyan talatin da uku sun sauka
a cikin asusun Joanna Locke.

739
00:52:15,132 --> 00:52:16,828
Daga 'yan'uwan Milton.

740
00:52:16,829 --> 00:52:18,960
Ta yi ta harba bakwai
zuwa Titin St. Thomas.

741
00:52:18,961 --> 00:52:20,310
Cikin titi.

742
00:52:20,311 --> 00:52:22,834
Yanzu, ko dai makaho ne sa'a
ko kuma tsohuwar SRR ce,

743
00:52:22,835 --> 00:52:25,751
Ta san ainihin yadda
don buga manufa da rasa daya.

744
00:52:26,317 --> 00:52:27,795
Sai dai idan ba ta da kwanciyar hankali.

745
00:52:35,587 --> 00:52:36,717
Ta tafi
ga jiki.

746
00:52:36,718 --> 00:52:38,111
Rike wutar ku.

747
00:52:56,303 --> 00:52:58,218
Tana rike da na'ura.

748
00:53:19,283 --> 00:53:21,240
999. Menene
gaggawar ku?

749
00:53:21,241 --> 00:53:23,635
Kina wasa dani?

750
00:53:32,687 --> 00:53:35,342
Guv. Na ka. Joey Locke ne.

751
00:53:36,517 --> 00:53:38,389
Fada mai sara ya koma baya.

752
00:53:40,739 --> 00:53:41,826
Hello, Joey?

753
00:53:41,827 --> 00:53:44,003
Kar a yi harbi!
Ba na tare da su.

754
00:53:44,351 --> 00:53:45,570
Ba za mu yi harbi ba.

755
00:53:46,484 --> 00:53:48,702
Wannan shine
Sufeto Claire Hume.

756
00:53:48,703 --> 00:53:50,487
Kuma ina maimaitawa,
ba za mu yi harbi ba.

757
00:53:50,488 --> 00:53:51,749
Mai girma.

758
00:53:51,750 --> 00:53:53,577
Za mu same ku
kasa da zaran za mu iya.

759
00:53:53,578 --> 00:53:55,796
Ka manta da ni.
Kuna buƙatar shiga ciki.

760
00:53:55,797 --> 00:53:58,538
- Kuma za mu.
- Yayana yana cikin ginin.

761
00:53:58,539 --> 00:54:00,845
- Sunansa Michael Locke.
- Mu ma za mu same shi.

762
00:54:00,846 --> 00:54:03,413
Dole ne ku same shi,
don Allah Don Allah.

763
00:54:03,414 --> 00:54:05,763
Kun ambaci wani 'su'?

764
00:54:05,764 --> 00:54:09,593
Kafofin yada labarai na,
karkashin jagorancina,

765
00:54:09,594 --> 00:54:15,642
da akai-akai,
akai-akai, ya ci gaba da tatsuniyoyi

766
00:54:15,643 --> 00:54:18,602
- cewa canjin yanayi yaudara ce.
- Yaro mara hankali.

767
00:54:18,603 --> 00:54:20,299
Lokaci yayi da zan yarda da matsalata

768
00:54:20,300 --> 00:54:22,475
a cikin downplaying
na sauyin yanayi.

769
00:54:22,476 --> 00:54:24,564
Ban yi komai ba.
Bai kamata in kasance a nan ba.

770
00:54:24,565 --> 00:54:28,176
Hey, yadda, yadda. Kar a yi
ba da kanka, Jennifer.

771
00:54:28,177 --> 00:54:30,396
Kun san inda duka
an binne gawarwakin.

772
00:54:30,397 --> 00:54:33,051
Yanzu, za ku iya ko dai
gaya mana inda zamu tona,

773
00:54:33,052 --> 00:54:35,097
ko za ku iya shiga Geoff nan.

774
00:54:39,406 --> 00:54:42,191
Oh, yi hakuri.
Yana freaking ku fita?

775
00:54:43,062 --> 00:54:44,585
Kuna so in motsa shi?

776
00:54:47,588 --> 00:54:48,720
A'a.

777
00:54:59,252 --> 00:55:01,123
Wani yana buƙatar shiga ciki.

778
00:55:01,646 --> 00:55:03,124
Oh, yarda da ni, muna kan shi.
Mu kawai bukatar mu tantance.

779
00:55:03,125 --> 00:55:04,778
Hume, saurare ni...

780
00:55:04,779 --> 00:55:07,433
Joey, zan kira ka
dawo, amma za mu saukar da ku.

781
00:55:07,434 --> 00:55:09,957
Ba na son sauka.
Ina son shiga

782
00:55:09,958 --> 00:55:11,220
Haushi!

783
00:55:11,612 --> 00:55:14,135
Nuhu Santos.
Babu socials kuma babu rikodin.

784
00:55:14,136 --> 00:55:15,833
Tsaftace a matsayin busa.

785
00:55:15,834 --> 00:55:19,446
Na haye ID ɗin aikinsa.
Sun dace da wannan mutumin.

786
00:55:20,186 --> 00:55:22,492
Yana kira
da kansa Lucas Vander sannan,

787
00:55:22,493 --> 00:55:26,234
memba na girbi na bakwai,
kungiyar masu adawa da dan Adam.

788
00:55:26,235 --> 00:55:28,629
- Anti-humanist? Kamar a...?
- Kamar yadda a cikin ...

789
00:55:29,064 --> 00:55:31,022
Mutum ya zama abin tsoro a duniya.

790
00:55:31,023 --> 00:55:32,893
A cancer, cutar.

791
00:55:32,894 --> 00:55:34,852
Kuma ga mutum
kwayar cutar da za a sarrafa

792
00:55:34,853 --> 00:55:37,769
yana bukatar m,
m hanya.

793
00:55:38,073 --> 00:55:39,726
Abin sha'awa.

794
00:55:39,727 --> 00:55:41,772
Kusa da babu mabiya.
A kan gefuna na gefuna.

795
00:55:41,773 --> 00:55:44,252
Ba ma daraja
saka a jerin agogon.

796
00:55:44,253 --> 00:55:45,689
Amma bara
yana nunawa a sararin samaniya

797
00:55:45,690 --> 00:55:48,040
na wani wanda
ya kasance a jerin kallo.

798
00:55:48,693 --> 00:55:49,823
Marcus Blake.

799
00:55:49,824 --> 00:55:51,825
Mutumin da muke kawai
bare pavement.

800
00:55:51,826 --> 00:55:54,915
Jagoran juyin juya halin Duniya,
kungiyar muhalli mai tsattsauran ra'ayi.

801
00:55:54,916 --> 00:55:57,701
Matsanancin amma tsari.
An haɗa da kyau, da wadatar albarkatu.

802
00:55:57,702 --> 00:55:59,877
An danganta shi da sabotage
na matatar man Dakar

803
00:55:59,878 --> 00:56:02,183
da Laguna Taracoa
makaman bara.

804
00:56:02,184 --> 00:56:03,837
Laguna Taracoa? Agnian kenan.

805
00:56:03,838 --> 00:56:06,710
An yi gargadin
a wadancan hare-haren. Babu wanda ya jikkata.

806
00:56:06,711 --> 00:56:09,669
An kama daya a Taracoa,
a aikace ta mika kanta.

807
00:56:09,670 --> 00:56:13,847
Juyin Juya Halin Duniya MO.
Kula da hankali, gabatar da shari'ar su.

808
00:56:13,848 --> 00:56:15,936
Sai kawai wannan lokacin, Elena Lanza
ta samu kanta da wuka

809
00:56:15,937 --> 00:56:17,809
a kurkuku saboda dalili.

810
00:56:18,375 --> 00:56:21,377
Don haka, Marcus Blake,
mai tsattsauran ra'ayi, ba kisa ba.

811
00:56:21,378 --> 00:56:22,988
Yanzu ya mutu,

812
00:56:23,510 --> 00:56:25,643
Nuhu Santos ya kashe shi.

813
00:56:26,470 --> 00:56:27,471
Kira ni a ciki

814
00:56:29,037 --> 00:56:30,169
Yi shi.

815
00:56:32,693 --> 00:56:34,781
Rikicin farko
a harin Agnian a London

816
00:56:34,782 --> 00:56:37,436
ya kasance
gano a matsayin mai kula da muhalli

817
00:56:37,437 --> 00:56:40,092
kuma m
Mai fafutukar kare muhalli Marcus Blake.

818
00:56:40,701 --> 00:56:42,528
Tare da Blake ya mutu, shi ne
har yanzu bai bayyana ba

819
00:56:42,529 --> 00:56:46,359
wanda ke da iko akan abin da yake a
halin da ake ciki da sauri.

820
00:56:55,194 --> 00:56:57,325
Ta hanyar ba zabi na kaina,

821
00:56:57,326 --> 00:57:00,894
I, James Horsley,
tilas ne in bayyana gaskiya

822
00:57:00,895 --> 00:57:07,336
game da bangare na game da
Agnian da 'yan'uwan Milton.

823
00:57:08,120 --> 00:57:10,556
Ni da kaina na kula da biyan
na miliyoyin a ƙauyuka

824
00:57:10,557 --> 00:57:13,211
to shiru masu fallasa
da masu korafi.

825
00:57:13,212 --> 00:57:15,300
Dukan mutane kamar ciyawa suke
da dukan amincinsu

826
00:57:15,301 --> 00:57:16,736
kamar furanni a cikin filin.

827
00:57:16,737 --> 00:57:18,608
Ciyawa ke bushewa
kuma furanni sun fadi.

828
00:57:18,609 --> 00:57:20,698
amma numfashi
na Ubangiji ya wanzu har abada.

829
00:57:21,481 --> 00:57:24,136
- Da kyau ka?
- Na firgita.

830
00:57:29,924 --> 00:57:31,751
Me zai faru idan
ya rasa bugun jinina?

831
00:57:31,752 --> 00:57:34,755
Za ku sami kusan daƙiƙa biyar
domin ta sake samunsa.

832
00:57:45,331 --> 00:57:46,463
Da kyau a sani.

833
00:57:47,202 --> 00:57:49,160
Sufeto Claire Hume
yana kan layi.

834
00:57:49,161 --> 00:57:50,944
Hmm faci ta.

835
00:57:50,945 --> 00:57:53,426
Har yanzu kuna tare
mu kashi na biyu, Zee?

836
00:57:55,167 --> 00:57:56,560
Ee.

837
00:57:58,475 --> 00:58:00,172
Yana da kyau in sami ku a kan jirgin.

838
00:58:01,478 --> 00:58:03,783
Nuhu Santos?
- Mai binciken Claire Hume.

839
00:58:03,784 --> 00:58:06,351
Sufeto. Amma,
to, ina tsammanin kun san hakan.

840
00:58:06,352 --> 00:58:08,788
Za ku fi son Nuhu ko Lucas?

841
00:58:08,789 --> 00:58:11,356
Mu tsaya da Nuhu.
Na fi Lucas girma.

842
00:58:11,357 --> 00:58:12,618
Shin kai ne mai iko
kasa, Claire?

843
00:58:12,619 --> 00:58:14,751
Ee. Kai ne ke da iko a can?

844
00:58:14,752 --> 00:58:16,361
Ni yanzu, eh.

845
00:58:16,362 --> 00:58:17,971
Me ya faru
da Marcus Blake?

846
00:58:17,972 --> 00:58:19,451
Bambance-bambancen ƙirƙira.

847
00:58:19,452 --> 00:58:21,801
Yaranku a cikin sara
kuma a saman rufin ya kamata ku sani

848
00:58:21,802 --> 00:58:24,151
cewa ina sanye da mataccen mutum
canza daidaita zuwa bugun jini na,

849
00:58:24,152 --> 00:58:27,285
don haka idan zuciyata ta daina bugawa.
duk ginin ya fashe.

850
00:58:27,286 --> 00:58:28,939
Hakanan,
duk wani yunƙuri na samun dama,

851
00:58:28,940 --> 00:58:31,768
yanke wuta,
kuma na fara tayar da mutanen da aka yi garkuwa da su.

852
00:58:31,769 --> 00:58:34,858
Idan kuna tunanin zan iya lumshe ido,
tambayi Marcus Blake.

853
00:58:42,170 --> 00:58:43,997
A matsayin shugaban kamfanin Beacon Social...

854
00:58:43,998 --> 00:58:45,782
Gerald
kuma hukumar tana ikirari

855
00:58:45,783 --> 00:58:47,566
zuwa tsarin su
take hakkin duniya.

856
00:58:47,567 --> 00:58:49,133
Sun yi nisa daga
kawai masu laifi.

857
00:58:49,134 --> 00:58:51,135
kana saka
su a shari'a.

858
00:58:51,136 --> 00:58:53,398
A daren yau game da sakamako,
Claire. Abin da kuka shuka ku girbi.

859
00:58:53,399 --> 00:58:54,617
To, da kyau, yayin da
suna ikirari,

860
00:58:54,618 --> 00:58:55,966
me yasa bama barin sauran su tafi?

861
00:58:55,967 --> 00:58:57,402
Na fahimci kana da
matsaloli tare da Miltons,

862
00:58:57,403 --> 00:58:58,882
amma kuna da mutane a ciki

863
00:58:58,883 --> 00:59:01,275
wadanda ba su da wani laifi
fiye da nunawa don aiki.

864
00:59:01,276 --> 00:59:02,886
Suna kunnawa
parasites.

865
00:59:02,887 --> 00:59:04,540
Babu wanda ke samun fasfo kyauta.

866
00:59:04,541 --> 00:59:06,454
Me yasa ba haka bane
sauran motsi, Nuhu?

867
00:59:06,455 --> 00:59:10,198
Ahh. Inhalational maganin sa barci.
Za su daɗe sosai.

868
00:59:10,938 --> 00:59:14,680
Ya isa...? Menene
kana kokarin cimma yau da dare?

869
00:59:14,681 --> 00:59:16,377
Ka sani, adalci,

870
00:59:16,378 --> 00:59:19,293
ceton duniya,
irin wannan abu.

871
00:59:19,294 --> 00:59:20,773
Babban tambaya.

872
00:59:20,774 --> 00:59:24,038
Ba ka buge ni a matsayin butulci
irin, Nuhu. Blake, watakila.

873
00:59:24,735 --> 00:59:26,605
Duba, dole ne ku gani
Dogon wasan nan, Claire.

874
00:59:26,606 --> 00:59:27,867
Ba ku saurari Gretas ba.

875
00:59:27,868 --> 00:59:29,347
Ba za ku ji ba
ga Marcus.

876
00:59:29,348 --> 00:59:31,654
Za ku rasa abin kunya idan wani
ya jefa mai a wani zane,

877
00:59:31,655 --> 00:59:33,612
yana toshe hanyar mota,
faduwar babban wasa.

878
00:59:33,613 --> 00:59:36,136
To, ya makara, saboda
yanzu ka samu wani kamar ni.

879
00:59:36,137 --> 00:59:38,008
Ina fama don shiga ɗigon
tsakanin madauri

880
00:59:38,009 --> 00:59:40,837
abubuwan fashewa ga mutane marasa laifi
da ceton duniya.

881
00:59:40,838 --> 00:59:42,665
Duba, kuskurenku na farko
yana tunanin cewa kowa

882
00:59:42,666 --> 00:59:43,840
a nan ba shi da laifi.

883
00:59:43,841 --> 00:59:45,842
Shin kana ƙin mutane, Nuhu?

884
00:59:45,843 --> 00:59:47,887
Na ƙi abin da muke da shi
yi wa duniya, eh.

885
00:59:47,888 --> 00:59:50,107
Ina nufin, kuna magana
game da ceto, menene, mutane 100?

886
00:59:50,108 --> 00:59:52,675
Wadannan ’yan iska sun yi ta fyade
duniya da samun kiba akanta

887
00:59:52,676 --> 00:59:54,372
kuma ku har yanzu
tunanin ni ne mugun mutumin.

888
00:59:54,373 --> 00:59:55,982
To wannan shine
wasan lambobi gare ku.

889
00:59:55,983 --> 00:59:57,462
Can mu tafi.

890
01:00:02,381 --> 01:00:04,034
Da yake magana akan lambobi, Claire,

891
01:00:04,035 --> 01:00:06,907
me yasa akwai mutanen SWAT guda biyar
yana shakar bakin kofar?

892
01:00:08,169 --> 01:00:09,822
Dawo da su yanzu.

893
01:00:09,823 --> 01:00:12,564
- Ja baya. Ja baya!
- Muna komawa baya, Nuhu.

894
01:00:12,565 --> 01:00:15,045
Da kyau, saboda kuna da
dakika biyar, daya ga kowane namiji.

895
01:00:15,046 --> 01:00:16,482
Muna komawa baya.

896
01:00:18,658 --> 01:00:20,311
Kuma uku, biyu ...

897
01:00:20,312 --> 01:00:22,357
Na gaya muku, mun dawo.

898
01:00:24,272 --> 01:00:26,840
Da kyau, Claire. Na gode.

899
01:00:41,289 --> 01:00:44,292
- Har yanzu akwai?
- Suna da iyalai, Nuhu.

900
01:00:45,119 --> 01:00:47,947
To, yanzu ba su yi ba. Kamar
ka ce, wasan lambobi ne.

901
01:00:47,948 --> 01:00:50,558
Wane irin lambobi
na dogara da kai, don haka sai na gama.

902
01:00:50,559 --> 01:00:52,518
tsaya da baya.

903
01:00:53,301 --> 01:00:56,783
Kada ku
sake komawa baya na!

904
01:00:59,394 --> 01:01:00,917
'Yan sanda biyar

905
01:01:00,918 --> 01:01:03,702
an kashe su a wani fashewa
a Agnian Tower siege

906
01:01:03,703 --> 01:01:07,010
a cikin abin da yake zama na gaske
dare mai ban tsoro don London.

907
01:01:07,011 --> 01:01:09,839
Mutanen duka
hidimar jami'an SCO19.

908
01:01:09,840 --> 01:01:11,884
'Yan ta'adda masu kyamar bil'adama,
Nuhu Santos,

909
01:01:11,885 --> 01:01:13,581
har yanzu bai yi wata bukata ba,

910
01:01:13,582 --> 01:01:16,716
kuma ya zuwa yanzu babu
an sako wadanda aka yi garkuwa da su.

911
01:01:22,548 --> 01:01:24,680
- Joey.
- Na gargade ku.

912
01:01:24,681 --> 01:01:26,029
Me kake tunani?

913
01:01:26,030 --> 01:01:28,292
Nuhu ya kamu
zuwa ga mutuwa,

914
01:01:28,293 --> 01:01:30,903
don haka ba za mu iya shigar da kungiyoyin mu ciki ba,
ba za mu iya fitar da wadanda aka yi garkuwa da su ba.

915
01:01:30,904 --> 01:01:32,426
Ya kama mu da kwalla.

916
01:01:32,427 --> 01:01:34,341
Kai, watakila. zan shiga

917
01:01:34,342 --> 01:01:36,735
- Yaya za ku yi haka?
- Ina aiki a kai.

918
01:01:36,736 --> 01:01:38,869
Akwai wani abu
kuma zaka iya gaya mani?

919
01:01:39,173 --> 01:01:41,044
Mun san haka
Nuhu bayan ikirari

920
01:01:41,045 --> 01:01:43,350
da fayilolin Agnian kafin
yana rayuwa da shi duka,

921
01:01:43,351 --> 01:01:46,049
kuma muna tsammanin yana gudu
shi ta wurin kula da dakin.

922
01:01:46,050 --> 01:01:47,573
Zan yi iyakar kokarina.

923
01:01:48,269 --> 01:01:49,574
Kuna son rataya wannan
dukan aiki

924
01:01:49,575 --> 01:01:51,184
akan mai tsabtace taga
wanene bai iya kutse sojojin ba?

925
01:01:51,185 --> 01:01:53,752
Ko kadan ba ta aika ba
mutum biyar da suka mutu, Royce.

926
01:01:53,753 --> 01:01:56,147
Muna buƙatar buɗewa
kuma tana iya bamu daya.

927
01:02:01,326 --> 01:02:04,328
Taimakawa aladu, shine
sabon low, har ma a gare ku, Joey.

928
01:02:04,329 --> 01:02:06,809
Oh, ban sani ba. Buga kisa.

929
01:02:06,810 --> 01:02:08,332
Yi hakuri da ka makara,

930
01:02:08,333 --> 01:02:09,942
Yi hakuri da ka samu
a hanyata,

931
01:02:09,943 --> 01:02:11,944
kuma kayi hakuri bazaka iya ba
ga abin da nake ƙoƙarin yi a nan,

932
01:02:11,945 --> 01:02:13,293
amma wannan ba shi da mahimmanci,

933
01:02:13,294 --> 01:02:15,339
domin zuwa karshen daren nan.
kowa zai gani,

934
01:02:15,340 --> 01:02:16,994
kuma ba ka hana su.

935
01:02:17,777 --> 01:02:19,430
Maimaita,
Ina da abubuwan gani akan IED.

936
01:02:19,431 --> 01:02:20,823
Joey, kuna buƙatar motsawa yanzu.

937
01:02:20,824 --> 01:02:22,564
Abubuwan fashewa suna zuwa hanyar ku.

938
01:02:33,358 --> 01:02:35,621
Hai, Joey. Ku zo.

939
01:03:15,835 --> 01:03:19,055
Na san haka
An haɗa alamar Agnian

940
01:03:19,056 --> 01:03:22,320
tare da gurbatar yanayi da amfani.

941
01:03:23,277 --> 01:03:25,584
Na san Miltons'
suna...

942
01:03:26,454 --> 01:03:30,501
kuma na taimaka da sanina
to rebrand da greenwash

943
01:03:30,502 --> 01:03:33,112
Mai laifin Agnian...

944
01:03:33,113 --> 01:03:36,289
Ta mutu.
Muna da tabbacin gani.

945
01:03:36,290 --> 01:03:37,988
Joanna Locke ta mutu.

946
01:03:39,511 --> 01:03:42,730
Rashin hankali. Bye-bye, mace.

947
01:03:42,731 --> 01:03:44,516
Idan kun yarda da haka.

948
01:03:56,136 --> 01:03:58,616
Hai, Joey.
Faɗa min har yanzu kuna nan.

949
01:03:58,617 --> 01:04:00,052
Ee. Ee, ina nan.

950
01:04:00,053 --> 01:04:01,662
Godiya ga Allah akan hakan.
Kana lafiya?

951
01:04:01,663 --> 01:04:03,316
ina lafiya

952
01:04:03,317 --> 01:04:05,928
Ka mutu.
Zai saya mana wani lokaci.

953
01:04:05,929 --> 01:04:06,973
Dama.

954
01:04:07,974 --> 01:04:10,759
Da fatan ba za su gan ni ba
hawa ta wannan rami.

955
01:04:11,325 --> 01:04:12,587
Wani rami?

956
01:04:12,849 --> 01:04:15,242
Wanda maharbinku suke
zan saka ta cikin gilashin.

957
01:04:17,201 --> 01:04:18,593
Akan shi.

958
01:04:24,948 --> 01:04:27,906
A matsayin mataimaki na sirri
ga 'yan'uwan Milton,

959
01:04:27,907 --> 01:04:31,563
Na yi shiru
shaida kan yanar gizo na cin hanci da rashawa.

960
01:04:32,781 --> 01:04:34,478
Rarraba ƙungiyar yana da haɗari.

961
01:04:34,479 --> 01:04:36,220
Haka ake zaton ta mutu.

962
01:04:37,003 --> 01:04:39,178
Ina bukatan sabuntawa, Zee.

963
01:04:39,179 --> 01:04:41,093
Lokacin da ka samu Gerald's
ikirari, zan yi.

964
01:04:41,094 --> 01:04:42,529
Tafi

965
01:04:42,530 --> 01:04:45,882
Na yarda
ni kaina da za a yi amfani da su...

966
01:04:48,232 --> 01:04:49,537
Tashi ka, Gerry.

967
01:04:50,712 --> 01:04:53,192
Me ya damu da abin da muka ce?

968
01:04:53,193 --> 01:04:55,673
Kuna tsammanin kowa zai yi
ji bayan me kuka yi?

969
01:04:55,674 --> 01:05:00,721
Ba tare da gaskiya ba, a'a.
Tare da gaskiya, isa ya so.

970
01:05:00,722 --> 01:05:02,854
Muna yin
tarihi yau da dare, Gerry.

971
01:05:02,855 --> 01:05:04,638
Kuma za ku sake mu?

972
01:05:04,639 --> 01:05:07,120
Kuna da maganata cewa muna
duk suna fita hanya guda.

973
01:05:07,381 --> 01:05:08,947
Mun dai karba
wannan magana

974
01:05:08,948 --> 01:05:11,211
daga magajin garin Landan
sukar Nuhu Santos.

975
01:05:11,603 --> 01:05:14,257
Ta ce: ‘Na yi Allah wadai da wannan
tashin hankali mara hankali

976
01:05:14,258 --> 01:05:16,607
da kisa a cikin
mafi ƙarfi sharuddan.'

977
01:05:16,608 --> 01:05:18,522
'Ba za a iya zama ba
barata komai

978
01:05:18,523 --> 01:05:20,872
ga wadannan
ayyukan dabbanci.'

979
01:05:20,873 --> 01:05:23,571
'Wannan ba fafutuka bane.
Ta'addanci ne.'

980
01:05:44,027 --> 01:05:47,029
Don haka, na san ku
bukatar maida hankali...

981
01:05:47,030 --> 01:05:48,856
Kar a tsaya.

982
01:05:48,857 --> 01:05:51,120
Ya kawar da hankalina daga
fadi mai girma

983
01:05:51,121 --> 01:05:52,818
da dickheads da bindigogi.

984
01:05:53,775 --> 01:05:57,214
Hawa yana da sauƙi.
Ina yin shi tun ina ɗan shekara shida.

985
01:05:58,171 --> 01:06:00,216
Yaya tawagar tare da ni ke shiga?

986
01:06:00,217 --> 01:06:02,566
Bet sun so ni
belin sojojin.

987
01:06:02,567 --> 01:06:05,047
To, ba don damuwa ba
ka fita ko wani abu...

988
01:06:05,048 --> 01:06:07,788
- Kuna son sanin dalilin da yasa na daina?
- Ka yi aiki shekaru hudu.

989
01:06:07,789 --> 01:06:10,662
Kun yi shi duka
zaɓi kawai don tafiya.

990
01:06:14,796 --> 01:06:16,580
Na girma ina kallon wani
mutum mai fushi yayi aiki

991
01:06:16,581 --> 01:06:18,799
akan kowa
kuma ban yi komai akai ba.

992
01:06:18,800 --> 01:06:20,888
Je zuwa kwas din Commando,

993
01:06:20,889 --> 01:06:22,281
daya daga cikin bugu na doke

994
01:06:22,282 --> 01:06:24,022
kasa rike zama
mace ta doke shi.

995
01:06:24,023 --> 01:06:25,067
Huh.

996
01:06:25,068 --> 01:06:26,503
Ya bace ni, na cije.

997
01:06:26,504 --> 01:06:28,419
Dakata kafin su iya bin ni.

998
01:06:28,810 --> 01:06:30,420
Da an yi yaƙi kusurwar ku.

999
01:06:30,421 --> 01:06:33,989
A'a, ba ku yin haka.
Sai dai wannan lokacin.

1000
01:06:37,254 --> 01:06:39,343
Wannan lokacin ne
ba kawai kusurwata ba.

1001
01:06:41,736 --> 01:06:42,868
Michael.

1002
01:06:44,304 --> 01:06:46,740
Duk lokacin da babanmu
ya fara daga Michael,

1003
01:06:46,741 --> 01:06:49,135
Zan bude taga, na hau fita,

1004
01:06:50,180 --> 01:06:52,225
zauna a kan tudu
har ya kare.

1005
01:06:54,053 --> 01:06:55,446
Wannan karon ba zan bar shi ba.

1006
01:06:56,186 --> 01:06:58,100
Zan iya yin taurin kai lokacin da nake so.

1007
01:06:58,101 --> 01:07:01,190
Ne ma. Taurin kai
kawai abin da muke bukata a yanzu.

1008
01:07:01,191 --> 01:07:03,496
Yaya taurin kai
kuma aikin shawarwarin garkuwa da mutane?

1009
01:07:03,497 --> 01:07:05,020
To, mafi kyau
a wurin aiki fiye da a gida.

1010
01:07:05,021 --> 01:07:06,804
Kai ma jirgin kasa ne ya lalace?

1011
01:07:06,805 --> 01:07:11,026
To, me kuke so da farko?
Aure daya, biyu, uku?

1012
01:07:14,552 --> 01:07:15,595
Dama, ji, za su kasance
sannu da zuwa,

1013
01:07:15,596 --> 01:07:17,119
don haka bari in kira Nuhu.

1014
01:07:17,120 --> 01:07:19,425
Idan yana magana da ni, to
ba ya tunanin ku.

1015
01:07:19,426 --> 01:07:20,513
Yayi kyau.

1016
01:07:20,514 --> 01:07:21,907
Ma'aikatan jirgin kasa da kasa.

1017
01:07:22,212 --> 01:07:24,126
Ma'aikatan jirgin kasa da kasa.

1018
01:07:24,127 --> 01:07:28,566
Ina so in furta
ga manyan laifuffuka...

1019
01:07:29,436 --> 01:07:31,176
... da i
da ɗan'uwana Geoffrey

1020
01:07:31,177 --> 01:07:34,876
ya zama shugaban kamfanin Agnian.

1021
01:07:35,660 --> 01:07:37,617
- Ina son ku, Claire?
- To, na yi tunani.

1022
01:07:37,618 --> 01:07:40,316
Kun san abin da kuke
tuna da ni, Nuhu?

1023
01:07:40,317 --> 01:07:44,146
Ɗaya daga cikin waɗancan zazzagewa. Ban sani ba
sunansu. Wataƙila kuna yi.

1024
01:07:44,147 --> 01:07:46,061
Suna kwanciya kwai
a cikin tsutsa asu

1025
01:07:46,062 --> 01:07:48,194
sannan suka dauka
daga ciki.

1026
01:07:48,629 --> 01:07:51,328
- Ichneumon wasps?
- Ichneumon ciwon daji.

1027
01:07:52,068 --> 01:07:53,678
Marcus Blake, shi ne asu.

1028
01:07:54,200 --> 01:07:56,201
Ka kashe
duk abin da juyin duniya ya kasance.

1029
01:07:56,202 --> 01:07:59,248
Kun karkatar da komai
cewa Blake ya yi yaƙi don.

1030
01:07:59,249 --> 01:08:00,946
Kun kira ni
kawai in gaya mani haka?

1031
01:08:01,381 --> 01:08:03,513
Wadanda aka yi garkuwa da su,
dole ne su kusa farkawa.

1032
01:08:03,514 --> 01:08:06,081
Ina ganin lokaci ya yi da muka amince
hanya mafi kyau da za su iya fita.

1033
01:08:06,082 --> 01:08:08,083
A cikin mintuna 40,
za mu fita da su

1034
01:08:08,084 --> 01:08:09,388
a kan kociyoyin cewa
zaka tafi

1035
01:08:09,389 --> 01:08:10,520
don ba da izini
kewaye.

1036
01:08:10,521 --> 01:08:11,825
A wani lokaci,

1037
01:08:11,826 --> 01:08:13,740
za mu tuka mita 300,
zuwa St. Thomas Street,

1038
01:08:13,741 --> 01:08:16,874
Inda idan kun yi hali.
za mu saki rabin wadanda aka yi garkuwa da su.

1039
01:08:16,875 --> 01:08:18,136
Sannan?

1040
01:08:18,137 --> 01:08:19,703
Kada mu ci gaba
na kanmu, yanzu.

1041
01:08:19,704 --> 01:08:21,967
Ina bukatan tabbaci
za ku sake su duka.

1042
01:08:22,446 --> 01:08:25,274
Za mu, da zarar mun bayyana da kyau
na nan kuma gaskiya ta fito.

1043
01:08:25,275 --> 01:08:27,276
Duk wani ƙoƙari
don samun wayo zai haifar

1044
01:08:27,277 --> 01:08:29,931
a cikin mafi munanan kanun labarai
da gawawwaki.

1045
01:08:30,280 --> 01:08:33,979
A cikin wadannan lokuta,
kamar Elena Lanza,

1046
01:08:34,762 --> 01:08:39,419
kashe-kashen kwangila aka yi a hankali
amma da sanin ya kamata.

1047
01:08:40,594 --> 01:08:42,074
Muna da laifi.

1048
01:08:43,031 --> 01:08:45,469
Kuma wannan shi ne kundi.

1049
01:08:55,000 --> 01:08:57,437
Joey, lokaci yana kurewa.

1050
01:09:23,463 --> 01:09:25,595
Ya Allah na.

1051
01:09:25,596 --> 01:09:28,381
- Kana lafiya?
- A'a, ba lafiya.

1052
01:09:28,642 --> 01:09:29,903
Ina matukar damuwa.

1053
01:09:29,904 --> 01:09:33,081
Matsi.

1054
01:09:33,299 --> 01:09:36,475
- Zan iya tashi da farko?
- Da. Kyakkyawan tunani.

1055
01:09:36,476 --> 01:09:39,262
Akwai wasu
abubuwan hauka dake faruwa.

1056
01:09:48,358 --> 01:09:50,228
Hume, ina ciki, ina ciki.

1057
01:09:50,229 --> 01:09:53,100
Sannu da aikatawa. Yanzu tashi motsi.
Za su zo muku.

1058
01:10:05,331 --> 01:10:08,987
- Tana da rai. Tana ciki.
- Sa'an nan fucking nemo ta.

1059
01:10:14,862 --> 01:10:18,474
- Zo, zo. Ku zo.
- Game da wadanda aka yi garkuwa da su fa?

1060
01:10:18,475 --> 01:10:21,651
- Ba za mu bar su su mutu ba.
- Mu fa?

1061
01:10:21,652 --> 01:10:26,222
- Mu ma ba za mu mutu ba.
- Idan muka yi?

1062
01:10:27,440 --> 01:10:28,789
Michael.

1063
01:10:29,399 --> 01:10:31,096
Michael, dole mu tafi.

1064
01:10:31,792 --> 01:10:34,490
- Ina jin tsoro, Joanna.
- Nima ina jin tsoro.

1065
01:10:34,491 --> 01:10:37,581
Amma ba za mu iya tsayawa ba,
ba a nan, ba yanzu.

1066
01:10:38,234 --> 01:10:40,148
Michael. Michael.

1067
01:10:41,106 --> 01:10:43,586
- Ina bukatan ka.
- Kuna bukata ni?

1068
01:10:43,587 --> 01:10:46,633
Nuhu yana bayan wasu fayiloli.
Ina bukata ku yi hack su.

1069
01:10:48,809 --> 01:10:51,202
Tuna lokacin da Avengers
sata Infinity Duwatsu?

1070
01:10:51,203 --> 01:10:53,160
Ee, sun yi
don gina injin lokacin.

1071
01:10:53,161 --> 01:10:54,684
Manta injin lokacin.

1072
01:10:54,685 --> 01:10:55,902
Suna sace duwatsun.

1073
01:10:55,903 --> 01:10:57,818
Thanos yayi hauka kokarin
don dawo da su.

1074
01:10:58,689 --> 01:11:01,518
Za mu yi sata
Duwatsun Infinity Nuhu.

1075
01:11:03,302 --> 01:11:06,522
- Duba kawai. Kuna nufin...
- Fayiloli.

1076
01:11:06,523 --> 01:11:08,264
Ina nufin fayilolin.

1077
01:11:09,569 --> 01:11:11,005
To, zo.

1078
01:11:11,484 --> 01:11:13,093
Na gaya muku abin da zai faru
idan kun yi ƙoƙari ku tsoma baki,

1079
01:11:13,094 --> 01:11:14,094
ba ni ba, Claire?

1080
01:11:14,095 --> 01:11:15,661
Ƙungiyoyina ba su motsa ba, Nuhu,

1081
01:11:15,662 --> 01:11:17,054
don haka idan akwai matsala
ciki,

1082
01:11:17,055 --> 01:11:18,621
sai a waje
duka ikonmu.

1083
01:11:18,622 --> 01:11:21,188
Kun san ichneumon wasps,
suna da wani suna.

1084
01:11:21,189 --> 01:11:22,886
Suna a, suna
mai suna Darwin wasps.

1085
01:11:22,887 --> 01:11:25,236
Duba, Darwin yayi tunani
cewa halitta mai tsira

1086
01:11:25,237 --> 01:11:26,542
ta hanyar
halakar wani

1087
01:11:26,543 --> 01:11:29,284
hujja ce a kan
samuwar Allah,

1088
01:11:29,285 --> 01:11:31,591
kamar mutum bai isa hujja ba.

1089
01:11:39,469 --> 01:11:41,297
Amma da sannu zan samu
gaskiya kuma haka za ku.

1090
01:11:41,906 --> 01:11:42,906
Wallahi Claire.

1091
01:11:46,476 --> 01:11:47,825
Ya lumshe ido kawai?

1092
01:11:52,438 --> 01:11:55,354
Mutum ba shi da
daman wanzuwa.

1093
01:11:56,007 --> 01:11:58,008
A gaskiya, zan yi jayayya da haka
mun sami damar wanzuwa

1094
01:11:58,009 --> 01:12:00,445
a daidaita da yanayi
da duk abin da ke kewaye da mu

1095
01:12:00,446 --> 01:12:02,056
Muka cinna mata wuta.

1096
01:12:02,796 --> 01:12:06,973
A'a, bana jin ya yi.
Zai kashe su duka.

1097
01:12:24,296 --> 01:12:25,776
Mai sauri.

1098
01:12:36,656 --> 01:12:38,048
Idan muka fita daga wannan.

1099
01:12:38,049 --> 01:12:40,616
za mu iya yin wani abu tare,
kamar a, kamar joust?

1100
01:12:40,617 --> 01:12:42,793
To, a'a, ba joust ba.
Ba zan iya hawan doki ba.

1101
01:12:45,361 --> 01:12:47,275
Za mu iya tafiya snorkelling.

1102
01:12:49,930 --> 01:12:51,541
Ba na son shi a nan.

1103
01:12:52,324 --> 01:12:54,370
Ee. Su ma ba za su yi ba.

1104
01:13:09,341 --> 01:13:10,777
Tsaya a nan.

1105
01:14:02,960 --> 01:14:04,483
Sanya shi ƙasa.

1106
01:14:59,712 --> 01:15:00,974
Joey!

1107
01:15:19,471 --> 01:15:21,428
To, menene yanzu, babban shugaba?

1108
01:15:21,429 --> 01:15:23,126
Mun nuna wa duniya dalilin da ya sa muka zo.

1109
01:15:23,127 --> 01:15:25,258
Karin ikirari daya kawai
yana zuwa bayan Gerald's.

1110
01:15:25,259 --> 01:15:27,304
Ina bukatan mintuna hudu don ɓoyewa,
sai lokacin nunawa yayi.

1111
01:15:27,305 --> 01:15:30,003
Socials, labarai. Akwai
ba zai zama abinci ba ya buga.

1112
01:15:30,526 --> 01:15:32,527
Ina fatan yana da daraja,

1113
01:15:32,528 --> 01:15:34,137
saboda ya zuwa yanzu duk duniya

1114
01:15:34,138 --> 01:15:36,096
yana tunanin kai dan ta'adda ne
aikin banza.

1115
01:15:36,488 --> 01:15:37,837
Za ku gani.

1116
01:15:38,621 --> 01:15:40,231
Duk za su gani.

1117
01:15:56,943 --> 01:15:59,249
Sunana Nuhu Santos,
kuma a lokacin da kuka ga wannan,

1118
01:15:59,250 --> 01:16:01,992
ni kaina da kowa a ciki
wannan ginin zai mutu.

1119
01:16:02,383 --> 01:16:03,470
Menene?

1120
01:16:03,471 --> 01:16:04,820
Za ku gani
gaskiya a yanzu.

1121
01:16:04,821 --> 01:16:06,822
Agnian suna da laifi, kamar su
sauran marasa adadi

1122
01:16:06,823 --> 01:16:08,651
kamfanoni cewa
wawashe duniyarmu.

1123
01:16:09,434 --> 01:16:10,956
Na ba ku wannan gaskiyar

1124
01:16:10,957 --> 01:16:13,306
domin kana bukatar ka sani
lokacin da suke kirga gawarwakin

1125
01:16:13,307 --> 01:16:15,092
cewa dalilina shine kawai.

1126
01:16:15,875 --> 01:16:19,704
Mutum annoba ne a doron kasa.
kwayar cutar.

1127
01:16:19,705 --> 01:16:21,793
- Mene ne wannan?
- Babu sauran halaka,

1128
01:16:21,794 --> 01:16:23,578
kazanta...

1129
01:16:23,579 --> 01:16:26,058
Na gaya muku, muminai na gaskiya kawai.

1130
01:16:26,059 --> 01:16:28,888
Ee, na yi imani da gaske
kai dan iska ne.

1131
01:16:45,949 --> 01:16:47,733
Ku zo.

1132
01:16:48,734 --> 01:16:50,561
Nuhu [A kan bidiyo]: ... da
gini zai mutu.

1133
01:16:50,562 --> 01:16:52,215
Za ku gani
gaskiya yanzu...

1134
01:16:52,216 --> 01:16:54,957
Kar ka kalle su.
Kawai kayi abinka. Michael.

1135
01:16:54,958 --> 01:16:57,220
...Kamar yadda yake
duk wanda ya taimaka musu.

1136
01:16:57,221 --> 01:17:00,919
Hauka,
hauka na hakika a cikin wannan mahallin,

1137
01:17:00,920 --> 01:17:03,400
zai kasance yana kallon Duniya
Mu mutu a ƙarƙashin ƙafafunmu

1138
01:17:03,401 --> 01:17:05,229
alhalin ba mu yin komai a kai.

1139
01:17:05,708 --> 01:17:08,361
ban gane ba.
Gaskiya ce.

1140
01:17:08,362 --> 01:17:11,364
Don ƙasa ta warke, ɗan adam
dole ne a sarrafa kwayar cutar.

1141
01:17:11,365 --> 01:17:13,192
Na san haka ne,
amma kuma fa?

1142
01:17:13,193 --> 01:17:16,195
Domin babu sabon alfijir.
ba tare da mutum a ciki ba.

1143
01:17:16,196 --> 01:17:19,546
Mutuwar mu babu makawa.
cancanta kuma dole.

1144
01:17:19,547 --> 01:17:22,245
Ee, lafiya, hakan mara kyau.

1145
01:17:22,246 --> 01:17:24,116
Kada mu ji tsoron wannan.

1146
01:17:24,117 --> 01:17:26,031
To yanzu mun hukunta.

1147
01:17:26,032 --> 01:17:29,731
Wannan yaki ne, kuma a can
ba zai zama rahama ba, ba kwata.

1148
01:17:29,732 --> 01:17:31,994
Duk nama ciyawa ne kawai,

1149
01:17:31,995 --> 01:17:34,736
da girbin girbi.
duniya na iya sabuntawa.

1150
01:17:34,737 --> 01:17:38,914
- Zo, zo.
- Joanna, don Allah, kar ki yi min gaggawa.

1151
01:17:38,915 --> 01:17:41,090
... kowa da kowa
na 'yan uwana maza da mata

1152
01:17:41,091 --> 01:17:43,527
don daukar yakin sabiyyata.

1153
01:17:43,528 --> 01:17:45,921
Bari jinin
na zubewar laifi,

1154
01:17:45,922 --> 01:17:49,447
kunna wuta a kusa da
su kuma ƙone shi duka.

1155
01:17:50,840 --> 01:17:52,624
Nuhu [A rediyo]:
Ina bukatan sabuntawa, Zee.

1156
01:17:55,148 --> 01:17:57,149
Sabuntawa shine
shirin ku ya lalace.

1157
01:17:57,150 --> 01:18:00,283
Ina da shaida da naku
ban mamaki fushi-mutumin YouTube ya baci.

1158
01:18:00,284 --> 01:18:02,198
Ba komai ta yaya
Mutane da yawa ka kashe, Nuhu,

1159
01:18:02,199 --> 01:18:03,808
babu wanda zai taba sanin dalili.

1160
01:18:03,809 --> 01:18:06,682
Kai kawai wani
psycho duniya zai ƙi.

1161
01:18:08,945 --> 01:18:12,731
- Kai dan iska ne.
- Haka ku ma. Ku zo.

1162
01:18:15,125 --> 01:18:16,647
Hume, yana tafiya
don busa ginin.

1163
01:18:16,648 --> 01:18:17,692
Zai kashe kowa.

1164
01:18:17,693 --> 01:18:19,781
Mun sani. Muna shigowa

1165
01:18:19,782 --> 01:18:21,826
- kuma kuna buƙatar fita yanzu.
- A'a.

1166
01:18:21,827 --> 01:18:23,654
Na samu abin da yake so.
Zai zo bayana.

1167
01:18:23,655 --> 01:18:24,786
Zan yi maganin canjin.

1168
01:18:24,787 --> 01:18:26,309
Kuna samun mutane da yawa
fita yadda zaka iya.

1169
01:18:26,310 --> 01:18:28,659
Gidan kula babu kowa.
Ba za su gan ka zuwa ba.

1170
01:18:28,660 --> 01:18:31,053
Ina aiko dan uwana
ƙasa a cikin dagawar sabis.

1171
01:18:31,054 --> 01:18:33,011
- Ka cire shi daga nan.
- Kwafi wancan.

1172
01:18:33,012 --> 01:18:34,448
Hume, saurare.

1173
01:18:34,797 --> 01:18:38,539
Ina bukatar ku kula da shi.
Wasan lambobi ne, dama?

1174
01:18:39,671 --> 01:18:41,151
Kwafi wannan, Joey. zan

1175
01:18:42,239 --> 01:18:43,240
Sa'a.

1176
01:18:44,415 --> 01:18:45,371
Za su kula da ku.

1177
01:18:45,372 --> 01:18:46,764
Za ku zama lafiya,
Na yi alkawari.

1178
01:18:46,765 --> 01:18:48,984
- Amma dole ne ku tafi.
- A'a, jira. Kai fa?

1179
01:18:48,985 --> 01:18:51,377
Matukar Nuhu ya kore ni.
za su iya ceton mutane da yawa ...

1180
01:18:51,378 --> 01:18:53,075
- A'a.
- kuma za ku iya fita.

1181
01:18:53,076 --> 01:18:55,817
- A'a, amma kuna buƙatar ni.
- Zan kasance daidai bayan ku.

1182
01:18:55,818 --> 01:18:58,211
- Ina bukatan ka.
- Ba ku.

1183
01:18:58,908 --> 01:19:01,605
Kun yi gaskiya, ni ne
ba a can gare ku ba. ban kasance ba.

1184
01:19:01,606 --> 01:19:03,259
- A'a, don Allah.
- Ban kasance ba, kuma na yi hakuri.

1185
01:19:03,260 --> 01:19:05,348
- A'a.
- Kun yi gaskiya.

1186
01:19:05,349 --> 01:19:07,307
- A'a.
- Ya kasance ko da yaushe daga baya.

1187
01:19:08,134 --> 01:19:10,701
Wannan karon ba ni ba ne
zan bar ku.

1188
01:19:14,010 --> 01:19:15,098
Michael, don Allah.

1189
01:19:17,927 --> 01:19:19,015
Don Allah.

1190
01:19:41,211 --> 01:19:44,082
Bastard! Kai
yace ku barmu mu tafi!

1191
01:19:44,083 --> 01:19:46,694
Na ce mu duka
fita haka.

1192
01:19:53,440 --> 01:19:55,746
- Ina kake, Joey?
- Amfani.

1193
01:19:55,747 --> 01:19:57,269
Duba idan za ku iya
fiye da na ƙarshe

1194
01:19:57,270 --> 01:19:59,576
rijiyoyin ruwa guda uku
ka aiko.

1195
01:20:13,460 --> 01:20:15,766
CLAIRE [A rediyo]: Mun samu
dama daya. Mu shiga can,

1196
01:20:15,767 --> 01:20:17,986
a yi garkuwa da su da yawa
yadda za ku iya kuma ku fita.

1197
01:20:17,987 --> 01:20:20,031
Kada ku kashe Nuhu Santos. Maimaita:

1198
01:20:20,032 --> 01:20:23,862
Kada ku kashe Nuhu Santos.
Idan bugun zuciyarsa ya tsaya, ya kare.

1199
01:21:54,910 --> 01:21:56,999
Kowa ya nutsu ya tsaya.

1200
01:22:02,395 --> 01:22:04,614
Uwargida,
ba mu da lokaci

1201
01:22:04,615 --> 01:22:06,485
don kwance damarar wannan na'urori masu yawa,

1202
01:22:06,486 --> 01:22:08,226
ba wannan hadadden ba.

1203
01:22:08,227 --> 01:22:10,098
Idan ma daya daga cikinsu ya tashi.

1204
01:22:10,099 --> 01:22:12,840
zai kawo
saukar da dukan ginin.

1205
01:22:46,309 --> 01:22:47,745
Hai, Joey.

1206
01:22:49,094 --> 01:22:51,096
Ina muku fatan alheri
iya ganin abin da na gani.

1207
01:22:51,836 --> 01:22:53,489
Duniya da babu kowa.

1208
01:22:53,490 --> 01:22:55,013
Yana da kyau.

1209
01:22:57,363 --> 01:22:59,321
Kuna har yanzu
ina son kawo karshen ni? Ci gaba.

1210
01:22:59,322 --> 01:23:01,063
Duba. Zan sauƙaƙa muku.

1211
01:23:03,761 --> 01:23:05,241
Zo ku yi.

1212
01:23:06,198 --> 01:23:10,114
Yi shi. Yi shi,
Joey. Zagi kawai yi!

1213
01:23:23,607 --> 01:23:25,042
Nice, Joey.

1214
01:23:25,043 --> 01:23:26,652
A karshe saka sauran mutane
sha'awa sama da naku.

1215
01:23:26,653 --> 01:23:29,481
Abin kunya, duk da haka, ba daidai ba ne
mutane. Yanzu ka ba ni tuƙi.

1216
01:23:29,482 --> 01:23:31,962
Kuna tsammanin zan zama bebe sosai
don ajiye min shi? Fuck ku!

1217
01:23:31,963 --> 01:23:33,311
- A ina ne fuck yake?
- Ya tafi.

1218
01:23:33,312 --> 01:23:34,922
Babu wanda zai taba
san dalilin da yasa kuka yi haka.

1219
01:23:35,314 --> 01:23:37,228
Ina tsammanin za su yi kawai
sai a gane shi, to.

1220
01:23:37,229 --> 01:23:38,535
A'a!

1221
01:24:01,993 --> 01:24:03,429
Shirya

1222
01:24:22,187 --> 01:24:25,582
Duk nama ciyawa ne.
Ina tsammanin kun yi hasara.

1223
01:24:27,497 --> 01:24:29,064
Ee.

1224
01:24:31,544 --> 01:24:32,545
A'a.

1225
01:24:38,595 --> 01:24:39,683
Daga baya, Nuhu

1226
01:25:31,604 --> 01:25:33,084
Joey.

1227
01:25:35,478 --> 01:25:36,783
Ma'aikatan jirgin kasa da kasa.

1228
01:25:37,523 --> 01:25:39,134
Ma'aikatan jirgin kasa da kasa.

1229
01:25:39,351 --> 01:25:41,571
- Michael?
- Lafiya.

1230
01:25:42,833 --> 01:25:46,184
- Kun yi aiki mai kyau a can.
- Buga tsaftace windows.

1231
01:25:48,273 --> 01:25:50,927
Dama, za a sami ƙarin
bayani. Ku je ku huta.

1232
01:25:50,928 --> 01:25:55,714
Debriefs na iya zuwa daga baya.
Da kuma shaidar da kuka dauka.

1233
01:25:55,715 --> 01:25:58,282
Mafi girma-ups ne
nace ka mika,

1234
01:25:58,283 --> 01:26:00,328
don haka kawai
za a iya sarrafa duka

1235
01:26:00,329 --> 01:26:01,721
ta madaidaitan tashoshi.

1236
01:26:02,722 --> 01:26:04,897
Zai kasance
abin kunya idan bayan haka.

1237
01:26:04,898 --> 01:26:08,032
duk waɗannan ƙazantattun ƴan sirri
ya zauna a binne, ko ba haka ba?

1238
01:26:08,989 --> 01:26:10,120
Ee, zai yi.

1239
01:26:10,121 --> 01:26:11,121
Hmm

1240
01:26:11,122 --> 01:26:13,906
Ba mu da shi. Ba mu taba yi ba.

1241
01:26:13,907 --> 01:26:15,430
Ina ta lumshe ido
don sa Nuhu ya ciji.

1242
01:26:15,431 --> 01:26:18,434
Abin da na yi tunani ke nan. Mai hankali.

1243
01:26:22,525 --> 01:26:24,831
Kun yi kyau
abu yau da dare, Joey.

1244
01:26:25,484 --> 01:26:26,746
Kar a tsaya yanzu.

1245
01:26:27,530 --> 01:26:30,446
- Miliyan 33 ...
- Cewa dole ka mayar da.

1246
01:26:44,851 --> 01:26:46,375
Kuna buƙatar matsi?

1247
01:27:08,005 --> 01:27:09,398
Samu tuƙi?

1248
01:27:11,574 --> 01:27:13,271
Ina da tuƙi.

1249
01:27:20,887 --> 01:27:23,237
Suna kira
shi ne "juyin duniya ya leka".

1250
01:27:23,238 --> 01:27:24,586
Bayan rasuwar

1251
01:27:24,587 --> 01:27:26,849
anti-dan Adam
dan ta'adda Nuhu Santos,

1252
01:27:26,850 --> 01:27:28,981
wanda ba a sani ba
leaks sun dauke murfin

1253
01:27:28,982 --> 01:27:30,635
kan tsunami na cin hanci da rashawa

1254
01:27:30,636 --> 01:27:32,724
a mafi girma matakan
na masana'antar makamashi.

1255
01:27:37,861 --> 01:27:39,383
Tambaya daya ta rage:

1256
01:27:39,384 --> 01:27:41,255
za a ripples na wannan abin kunya

1257
01:27:41,256 --> 01:27:43,431
canza hanya
na rikicin yanayi,

1258
01:27:43,432 --> 01:27:45,564
ko zai zama kasuwanci kamar yadda aka saba?

1259
01:27:49,220 --> 01:27:51,395
Wannan yana da kyau.

1260
01:27:51,396 --> 01:27:53,223
Gaskiya yayi kyau.

1261
01:27:53,224 --> 01:27:55,443
Kuna
suna tunanin za su je gidan yari?

1262
01:27:55,444 --> 01:27:57,358
Ina fata haka ne.

1263
01:27:57,359 --> 01:28:00,230
- Ina tsammanin za su yi.
- Wataƙila.

1264
01:28:00,231 --> 01:28:02,320
Piers Morgan,
ci zuciyarka.

1265
01:28:04,975 --> 01:28:06,498
Ee.

1266
01:28:07,325 --> 01:28:10,196
- lafiya ka?
- Na fi lafiya.

1267
01:28:10,197 --> 01:28:12,111
- Kawai...
- Menene?

1268
01:28:12,112 --> 01:28:13,548
Wani abu
tun daga hasumiya yake buge ni.

1269
01:28:13,549 --> 01:28:14,766
Lafiya.

1270
01:28:14,767 --> 01:28:17,029
To, Thanos bai yi ba
farauta kawai

1271
01:28:17,030 --> 01:28:19,249
Dutsen Infinity na Avengers.

1272
01:28:19,250 --> 01:28:21,251
Bana jin haka
yin 'yan'uwan Russo,

1273
01:28:21,252 --> 01:28:23,209
Kevin Feige ko Ƙarshen Adalci.

1274
01:28:23,210 --> 01:28:24,863
Wannan ya dame ku?

1275
01:28:24,864 --> 01:28:27,344
Duba, ni kawai
ji kamar ka sauƙaƙa shi.

1276
01:28:27,345 --> 01:28:29,346
Mmm...
Muna cikin wani hari da makami.

1277
01:28:29,347 --> 01:28:32,218
Lafiya...

1278
01:28:32,219 --> 01:28:34,917
♪ Amma ba za ku iya kuskura ba

1279
01:28:34,918 --> 01:28:37,572
♪ Don tabbatar da gaske

1280
01:28:37,573 --> 01:28:42,360
♪ Oh, wannan abin kunya ne

1281
01:28:42,795 --> 01:28:45,536
♪ Kuma ban kasance ba
neman rayuwa

1282
01:28:45,537 --> 01:28:48,147
♪ Na kasance kawai
ina neman ka kamo hannuna

1283
01:28:48,148 --> 01:28:50,106
♪ Na minti daya ko
dare

1284
01:28:50,107 --> 01:28:51,760
♪ Ya yi yawa don tambaya?

1285
01:28:51,761 --> 01:28:54,589
♪ Kuna tsoron tsayi,
wato vertigo

1286
01:28:54,590 --> 01:28:57,331
♪ Kuna son fitilu,
je ku ga nuni

1287
01:28:57,332 --> 01:28:59,855
♪ Kun gudu,
wato taba ku tafi

1288
01:28:59,856 --> 01:29:02,423
♪ Kuna tsoron soyayya,
to, ba mu duka ba?

1289
01:29:02,424 --> 01:29:05,077
♪ Kun ji da rai,
sinadarai ke nan

1290
01:29:05,078 --> 01:29:07,950
♪ Kun ji lafiya,
wato gida

1291
01:29:07,951 --> 01:29:10,561
♪ Ba zan iya ɗaukar zafi ba,
Mexico ke nan

1292
01:29:10,562 --> 01:29:13,347
♪ Kuna tsoron soyayya,
to, ba mu duka ba?

1293
01:29:13,348 --> 01:29:16,002
♪ To, ba mu duka ba?

1294
01:29:34,804 --> 01:29:37,719
♪ Na yi tunanin cewa
zai iya zama wanda zai canza ku

1295
01:29:37,720 --> 01:29:40,286
♪ Na yi tunanin cewa
zai iya zama wanda zai tabbatar

1296
01:29:40,287 --> 01:29:42,506
♪ Na saba gyara'
karyayyu

1297
01:29:42,507 --> 01:29:45,161
♪ Kafin na yi tunanin watakila ni
zai iya gyara ku kuma

1298
01:29:45,162 --> 01:29:48,294
♪ Ba na tambaya don rayuwa

1299
01:29:48,295 --> 01:29:50,732
♪ Ina tambayar ku ne kawai
in kama hannuna

1300
01:29:50,733 --> 01:29:52,951
♪ Na minti daya ko
dare

1301
01:29:52,952 --> 01:29:55,215
♪ Ya yi yawa don tambaya?

1302
01:30:39,782 --> 01:30:42,479
♪ Kuna tsoron tsayi,
wato vertigo

1303
01:30:42,480 --> 01:30:45,395
♪ Kuna son fitilu,
je ku ga nuni

1304
01:30:45,396 --> 01:30:47,876
♪ Kun gudu,
wato taba ku tafi

1305
01:30:47,877 --> 01:30:50,531
♪ Kuna tsoron soyayya,
to, ba mu duka ba?

1306
01:30:50,532 --> 01:30:53,272
♪ Kun ji da rai,
sinadarai ke nan

1307
01:30:53,273 --> 01:30:55,710
♪ Kun ji lafiya,
wato gida

1308
01:30:55,711 --> 01:30:58,364
♪ Ba zan iya ɗaukar zafi ba,
Mexico ke nan

1309
01:30:58,365 --> 01:31:01,019
♪ Kuna tsoron soyayya,
to, ba mu duka ba? ♪

1310
01:37:08,431 --> 01:37:12,870
SDH ta Harshen allo




